| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Interior Design | |
| Ayako Fujitani (Hiroko) | Raquel Marinho |
| Ryō Kase (Akira) | Marcelo Campos |
| Ayumi Ito (Akemi) | Márcia Regina |
| Nao Omori (Hiroshi) | ??? |
| Satoshi Tsumabuki (Takeshi) | ??? |
| Merde | |
| Jean-François Balmer (Sr. Voland, advogado) | Hamilton Ricardo |
| KaoRi (Intérprete do Sr. Voland #1) | Rita Almeida |
| Julie Dreyfus (Intérprete do Sr. Voland #2) | ??? |
| Azusa Takehana (Âncora do jornal KU TV News) | Tatiane Keplmair |
| Renji Ishibashi (Advogado geral) | Flávio Dias |
| Kenji Kodama (Presidente do tribunal) | Walter Cruz |
| Shaking Tokyo | |
| Teruyuki Kagawa (O antissocial) | César Marchetti |
| Yū Aoi (Entregadora de pizza) | Rita Almeida |
| Naoto Takenaka (Gerente da loja de pizza) | Flávio Dias |
| Vozes adicionais | |
| Cláudio Satiro, Flávio Dias, Rita Almeida, Tatiane Keplmair, Walter Cruz | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Raul Schlosser |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Wood Vídeo |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| DVD1 TV Paga (Rede Telecine) | |
NOTAS:
1 Lançado em Mai/2012 pela Califórnia Filmes [CDVD603].
No comments:
Post a Comment