ELENCO (PERSONAGEM) | Wood Vídeo | BKS | CBS |
Ellen Page (Bliss Cavendar) | Fernanda Bullara | Jussara Marques | Tatiane Keplmair |
Alia Shawkat (Pash) | Silvia Suzy | Samira Fernandes | ??? |
Marcia Gay Harden (Brooke Cavendar) | Cecília Lemes | Patrícia Scalvi | ??? |
Daniel Stern (Earl Cavendar) | Luiz Antônio Lobue | ??? | Renato Márcio |
Carlo Alban (Dwayne "Birdman") | Ivo Roberto | ??? | ??? |
Landon Pigg (Oliver) | ??? | ??? | ??? |
Kristen Wiig (Maggie Mayhem) | Márcia Regina | Letícia Quinto | Cecília Lemes |
Jimmy Fallon ("Hot Tub" Johnny Rocket) | Alexandre Marconato | ??? | Yuri Chesman |
Zoë Bell (Bloody Holly) | ??? | Silvia Suzy | ??? |
Eve (Rosa Sparks) | Fernanda Bock | Raquel Marinho | ??? |
Drew Barrymore (Smashley Simpson) | Angélica Santos | Márcia Regina | Angélica Santos |
Andrew Wilson (Razor) | Tatá Guarnieri | ??? | Marco Antônio Abreu |
Juliette Lewis (Iron Maven) | Fátima Noya | Daniela Piquet | Letícia Quinto |
Ari Graynor (Eva Destruction) | ??? | Tatiane Keplmair | ??? |
Sarah Habel (Corbi) | ??? | Flora Paulita | ??? |
Shannon Eagen (Amber) | ??? | Tatiane Keplmair | ??? |
VOZES ADICIONAIS | Cláudio Satiro, Marcelo Campos, Priscila Ferreira, Tatiane Keplmair | ??? | Adna Cruz, Ivo Roberto, Priscila Ferreira, Rosely Gonçalves |
INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |||
locutor | Paulo Carboni | ??? | ??? |
tradução | ??? | ??? | ??? |
direção de dublagem | ??? | ??? | ??? |
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |||
mídia | DVD1 TV Paga (Rede Telecine) |
TV Paga (Boomerang, TNT, AMC) Televisão (Globo) |
Streaming (Amazon Prime Video, Apple TV+) TV Paga (Paramount Channel) |
NOTAS:
1 Lançado em Abr/2010 pela Califórnia Filmes [CDVD 457].[1][2][3]
Fonte: Dublanet [ Wood Vídeo / BKS / CBS ]