ELENCO (PERSONAGEM) | Clone | Dublavídeo |
Steven Seagal (Shane Daniels) | Antônio Moreno | |
Mike Dopud (Clark) | Zeca Rodrigues | Tatá Guarnieri |
Marlaina Mah (Tia) | Silvia Suzy | Samira Fernandes |
Vitaly Kravchenko (Vlad) | Luiz Antônio Lobue | Guilherme Lopes |
Jesse Hutch (Sergey) | Felipe Zilse | Alfredo Rollo |
Terry Chen (Chen) | Tatá Guarnieri | Élcio Sodré |
Byron Mann (O Coronel) | Fernando Peron | Ramon Campos |
Byron Lawson (Mao) | Ramon Campos | Márcio Araújo |
Jerry Wasserman (Sgto. Ritchie) | Carlos Silveira | |
Aidan Dee (Holly, esposa de Shane) | ??? | Letícia Quinto |
Daryl Shuttleworth (Detetive) | Zeca Rodrigues | Armando Tiraboschi |
Don MacKay (Juiz) | ??? | Gilberto Baroli |
Sarah Deakins (Advogada de defesa de Shane) | Mária Cláudia Cardoso? | Angélica Santos |
Kevin O'Grady (Patrulheiro) | Zeca Rodrigues | César Marchetti |
VOZES ADICIONAIS | Nair Silva, Wellington Lima | César Marchetti, Renan Gonçalves, Silvio Giraldi |
INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
locutor | Nair Silva | Sérgio Marques |
tradução | ??? | ??? |
direção de dublagem | Nair Silva | ??? |
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
mídia | DVD1 Televisão (Band) |
TV Paga (Cinemax) Streaming (Netflix, Crackle) |
NOTAS:
1 Lançado em 15/12/2010 pela Flashstar Filmes [109720].[1][2]