| ELENCO (PERSONAGEM) | Álamo | ? | Universal Cinergia |
| Jensen Ackles (Tom Hanniger) | Wendel Bezerra | Affonso Amajones | Reginaldo Primmo |
| Jaime King (Sarah Palmer) | Letícia Quinto | ? | Priscila Amorim |
| Kerr Smith (Axel Palmer) | Silvio Giraldi | Yuri Chesman | Márcio Araújo |
| Betsy Rue (Irene) | Márcia Regina | ? | Michelle Giudice |
| Edi Gathegi (Policial Martin) | Dado Monteiro | ? | Cassiano Ávila |
| Tom Atkins (Jim Burke) | Sidney Lilla | ? | Antônio Moreno |
| Kevin Tighe (Ben Foley) | Antônio Moreno | ? | Luiz Carlos Persy |
| Megan Boone (Megan) | Priscila Franco | ? | Priscila Ferreira |
| Karen Baum (Policial Ferris) | Angélica Santos | ? | Fátima Noya |
| Joy de la Paz (Rosa) | Alessandra Araújo | ? | ? |
| Marc Macaulay (Marc Riggs) | Faduli Costa | ? | Mauro Ramos |
| Todd Farmer (Frank) | Marco Antônio Abreu | ? | Dláigelles Silva |
| Jeff Hochendoner (Red Kirkpatrick) | Mauro Castro | ? | Francisco Júnior |
| Bingo O'Malley (Policial Hinch) | Gileno Santoro | ? | Ricardo Vasconcelos |
| Jarrod DiGiorgi (Dr. Miller) | Fernando Peron | ? | Raul Rosa |
| Selene Luna (Selene) | Fátima Noya | ? | Carla Pompilio |
| Richard John Walters (Harry Warden) | Mauro Castro | ? | Raul Rosa |
| Michael McKee (Jason) | Robson Kumode | ? | ? |
| Cherie McClain (Repórter) | Alessandra Araújo | ? | Carla Pompilio |
| Annie Kitral (Recepcionista) | Fátima Noya | ? | ? |
| Rita Gregory (Médica) | Alessandra Araújo | ? | ? |
| VOZES ADICIONAIS | Angélica Santos, Faduli Costa, Fernando Peron, Robson Kumode, Sérgio Corcetti, Wellington Lima | ? | Carla Pompilio, Cassiano Ávila, Dláigelles Silva, Francisco Júnior, Mauro Ramos, Raul Rosa, Ricardo Vasconcelos |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |||
| locutor | Gilberto Rocha Júnior (intro) Marco Antônio Abreu (placas) | ? | Tony Astassiê |
| tradução | ? | ? | ? |
| direção de dublagem | Wendel Bezerra | ? | ? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |||
| mídia | Cinema DVD TV Paga |
TV Paga (Space) | Streaming (Netflix) |
Fonte: Dublanet [ Álamo / Universal Cinergia ]