| ELENCO (PERSONAGEM) | Visual Produções | Lexx |
| Wesley Snipes (Monroe Hutchen) | Nelson Machado | Márcio Simões |
| Ving Rhames (George ‘Iceman’ Chambers) | Guilherme Lopes | Jorge Vasconcellos |
| Peter Falk (Mendy Ripstein) | Walter Breda | Carlos Silveira |
| Michael Rooker (A.J. Mercker) | Carlos Campanile | Francisco Brêtas |
| Jon Seda (Jesus ‘Chuy’ Campos) | Marcelo Campos | Felipe Grinnan |
| Wes Studi (Mingo Pace) | ??? | ??? |
| Fisher Stevens (James 'Ratbag' Kroycek) | Fábio Villalonga | ??? |
| Dayton Callie (Yank Lewis) | ??? | ??? |
| Ed Lover (Marvin Bonds) | Renato Márcio | ??? |
| VOZES ADICIONAIS | Affonso Amajones, Hélio Vaccari | Hélio Vaccari, Tatá Guarnieri |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | ??? | Vágner Santos |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | VHS DVD Televisão (SBT) |
Televisão (Globo) |