| ELENCO (PERSONAGEM) | SC | VTI |
| Raul Julia (Gomez Addams) | Armando Tiraboschi | Márcio Seixas |
| Anjelica Huston (Morticia Addams) | Patrícia Scalvi | Maria Helena Pader |
| Christopher Lloyd (Tio Fester / Gordon Craven) | Luiz Carlos de Moraes | Francisco José |
| Christina Ricci (Wednesday Addams) | Marli Bortoletto | Adriana Torres |
| Jimmy Workman (Feioso Addams) | Vágner Fagundes | Sérgio Cantú |
| Judith Malina (Vovó Addams) | Leda Figueiró | Sônia Ferreira |
| Elizabeth Wilson (Abigail Craven) | Gessy Fonseca | Selma Lopes |
| Dan Hedaya (Tully Alford) | ??? | Waldyr Sant'anna |
| Dana Ivey (Margaret Alford) | Isaura Gomes | Marly Ribeiro |
| Paul Benedict (Juiz George Womack) | José Soares | Carlos Roberto |
| Mercedes McNab (Escoteira) | ??? | Sylvia Salustti |
| VOZES ADICIONAIS | ??? | ??? |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Jorge Barcellos | Júlio Cezar Barreiros |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | VHS1 TV Paga |
Televisão (Globo) TV Paga Streaming (Netflix) |
NOTAS:
1 Lançado em 1992 pela LK-Tel.
Fonte: Dublanet [ SC Produções ]