| ELENCO (PERSONAGEM) | Studio Gábia | Sigma |
| Nick Cannon (Tracy Tre Stokes) | Fábio Lucindo | Diego Lima |
| Kelly Hu (Lisa Brooks) | Denise Reis | Rosane Corrêa? |
| Ian Gomez (Detetive Gallecki) | Sidney Lilla | ??? |
| Cheech Marin (Capitão Victor Delgado) | Osmiro Campos | Cláudio Satiro |
| Shawn Ashmore (Rob Donovan) | Marcelo Campos | ??? |
| Roselyn Sanchez (Karen Lopez) | Cecília Lemes | Priscila Franco? |
| Hugh Bonneville (Felix Powers) | Guilherme Lopes | ??? |
| Johnny Lewis (Alexander Jeffries) | Rodrigo Andreatto | ??? |
| Pete Kasper (Professor de Botânica) | Luiz Antônio Lobue | ??? |
| VOZES ADICIONAIS | ??? | ??? |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Alexandre Marconato | Jorge Barcellos |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | DVD1 Televisão (Globo2) |
Streaming (Netflix) TV Paga Televisão (SBT) |
NOTAS:
1 Lançado em 2006 pela Video Filmes;
2 Exibição inédita 18/07/2009, em Supercine.[1]
Fonte: Dublanet [ Studio Gábia ]