| ELENCO (PERSONAGEM) | BKS | Trix Brasil |
| Clint Eastwood (Hogan) | Carlos Campanile | Dário de Castro |
| Shirley MacLaine (Sara) | Helena Samara | Andréa Murucci |
| Manuel Fábregas (Coronel Beltran) | Daoiz Cabezudo | Sérgio Fortuna |
| Alberto Morin (General LaClaire) | Waldir de Oliveira | Newton Martins |
| David Povall (Juan) | Dráuzio de Oliveira | Luiz Sérgio Vieira |
| José Chávez (Horacio) | Waldir de Oliveira | Sérgio Beck |
| VOZES ADICIONAIS | César Leitão, Dráuzio de Oliveira, Ézio Ramos, Maximira Figueiredo | José Augusto Sendim, Mário Costa |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Francisco Borges | Mário Costa |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | Televisão (Globo, SBT, Band1) | DVD2 TV Paga (TCM) Blu-ray3 |
NOTAS:
1 Última exibição em 30/12/2000;[1]
2 Lançado em 2002 pela Universal Studios [SD0091];
3 Lançado em 09/07/2012 pela Classicline.[2]
Fonte: Dublanet [ BKS / Trix Brasil ]