| ELENCO (PERSONAGEM) | BKS (não creditado) | Herbert Richers |
| Mark Wahlberg (David McCall) | Orlando Viggiani | Marcus Jardym |
| Reese Witherspoon (Nicole Walker) | Daniela Piquet | Adriana Torres |
| William Petersen (Steven Walker) | Flávio Dias | Duda Ribeiro |
| Amy Brenneman (Laura Walker) | Isaura Gomes | Mônica Rossi |
| Alyssa Milano (Margo Masse) | ??? | Flávia Saddy |
| Christopher Gray (Toby) | Fábio Lucindo | Caio César |
| Tracy Fraim (Logan) | Emerson Caperbat | Marco Antônio Costa |
| Gary Riley (Hacker) | ??? | ??? |
| Jason Kristofer (Terry) | Rogério Vieira | Paulo Vignolo |
| Jed Rees (Knobby) | Silvio Giraldi | Jorge Lucas |
| Todd Caldecott (Gary Rohmer) | Ulisses Bezerra | Manolo Rey |
| Gerry Bean (Eddie Clark) | Wellington Lima | Élcio Romar André Bellisar (uma fala em 01:09:37) |
| David Fredericks (Larry O'Brien) | Sérgio Moreno | Paulo Flores |
| Andrew Airlie (Alex McDowell) | Wellington Lima | Maurício Berger |
| Jo Bates (Julie Masse) | Maximira Figueiredo | Mariangela Cantú |
| L. Harvey Gold (Peterman) | Ulisses Bezerra | Mauro Ramos |
| VOZES ADICIONAIS | Maximira Figueiredo, Ulisses Bezerra | Mário Cardoso, Marly Ribeiro |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Sérgio Galvão | Gilberto Lisieux |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| middle | VHS1 DVD2 Blu-ray3 AppleTV |
Televisão (Globo) |
NOTAS:
1 Lançado em 1997 pela CIC Video [U-606];[1]
2 Lançado em 2002 pela Universal Studios [SD 0062];[2]
3 Lançado em 2021 pela Universal Studios.[3]
No comments:
Post a Comment