| ELENCO (PERSONAGEM) | Álamo | Telecine | |
| Burt Lancaster (Wyatt Earp) | Francisco Borges | Darcy Pedrosa | |
| Kirk Douglas (Dr. Doc Holliday) | Antônio Moreno | Silvio Navas | |
| Rhonda Fleming (Laura Denbow) | Isaura Gomes | Mônica Rossi | |
| Jo Van Fleet (Kate Fisher) | Helena Samara | Ilka Pinheiro | |
| John Ireland (Johnny Ringo) | Gastão Malta | Newton Martins | |
| Lyle Bettger (Ike Clanton) | Líbero Miguel | Hélio Ribeiro | |
| Frank Faylen (Xerife Cotton Wilson) | José Soares | Walmir Barbosa | |
| Earl Holliman (Charles Bassett) | Nelson Batista | Ayrton Cardoso | |
| Ted de Corsia (Shanghai Pearce) | Muibo César Cury | Domício Costa | |
| Dennis Hopper (Billy Clanton) | Orlando Viggiani | Mário Jorge Andrade | |
| George Mathews (John Shanssey) | Mário Jorge Montini | Ênio Santos | |
| John Hudson (Virgil Earp) | Jorge Barcellos | Dário de Castro | |
| DeForest Kelley (Morgan Earp) | Garcia Neto | Nilton Valério | |
| Martin Milner (Jimmy Earp) | Mauro de Almeida? | Marcelo Meirelles | |
| Kenneth Tobey (Bat Masterson) | Garcia Neto | Nilton Valério | |
| Lee Van Cleef (Ed Bailey) | Jorge Barcellos | Dário de Castro | |
| Joan Camden (Betty Earp) | ??? | Vera Miranda | |
| Olive Carey (Sra. Clanton) | ??? | Neyda Rodrigues | |
| Nelson Leigh (Prefeito Kelley) | ??? | Márcio Simões | |
| Jack Elam (Tom McLowery) | Francisco José | Orlando Prado | |
| VOZES ADICIONAIS | Gilberto Baroli, Francisco José | José Santana, Júlio César, Leonel Abrantes, Orlando Drummond, Orlando Prado, Rodney Gomes, Sérgio Galvão | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |||
| locutor | Líbero Miguel | Leonel Abrantes José Santana (placas) | |
| tradução | ??? | ??? | |
| direção de dublagem | ??? | ??? | |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |||
| mídia | TV Aberta DVD |
TV Aberta (Globo) TV Paga (TCM) |
|
Fonte: Dublanet [ Álamo / Telecine ]