| ELENCO (PERSONAGEM) | Clone | Herbert Richers | |
| Matthew McConaughey (Jake Tyler Brigance) | Sergio Moreno | Hermes Baroli | |
| Sandra Bullock (Ellen Roar) | Cecília Lemes | Sheila Dorfman | |
| Samuel L. Jackson (Carl Lee Hailey) | Antônio Moreno | Paulo Flores | |
| Kevin Spacey (Promotor Rufus Buckley) | Carlos Campanile | Newton da Matta | |
| Oliver Platt (Harry Rex Vonner) | Felipe Di Nardo | José Luiz Barbeito | |
| Donald Sutherland (Lucien Wilbanks) | Gilberto Rocha | Márcio Simões | |
| Kiefer Sutherland (Freddie Lee Cobb) | Tatá Guarnieri | Eduardo Ribeiro | |
| Ashley Judd (Carla Brigance) | Eleonora Prado | Sylvia Salustti | |
| Charles S. Dutton (Xerife Ozzie Walls) | Paulo Celestino | Mauro Ramos | |
| Patrick McGoohan (Juiz Omar Noose) | Ricardo Nóvoa | Orlando Drummond | |
| Tonea Stewart (Gwen Hailey) | Nair Silva | Beatriz Loureiro | |
| Rae'Ven Larrymore Kelly (Tonya Hailey) | Fernanda Bullara | ??? | |
| Chris Cooper (Oficial Dwayne Powell Looney) | Wellington Lima | ??? | |
| Anthony Heald (Dr. Wilbert Rodeheaver) | Marcelo Pissardini | ??? | |
| Thomas Merdis (Reverendo Ollie Agee) | Bruno Rocha | ??? | |
| M. Emmet Walsh (Dr. Willard Tyrell 'W.T.' Bass) | César Leitão | ??? | |
| VOZES ADICIONAIS | João Ângelo | Eduardo Dascar, Henrique Ogalla, Luiz Carlos Persy, Mauro Ramos, Selma Lopes | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |||
| locutor | ??? | Gilberto Lisieux | |
| tradução | ??? | ??? | |
| direção de dublagem | ??? | ??? | |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |||
| mídia | VHS1 Televisão Streaming (Netflix, Amazon Prime Video) |
Televisão (SBT) Blu-ray2,3 |
|
NOTAS:
1 Lançado em 1997 pela Warner Home Video;
2 Lançado em 10/02/2009, nos EUA, pela Warner Bros;[1]
3 Lançado em 2010 pela Warner Bros [BDY23418].
Fonte: Dublanet [ Clone / Herbert Richers ]