| título original | Lord of the Flies |
| ano | 1990 |
| país | EUA |
| diretor | Harry Hook |
| idioma | 2.0 Português / 2.0 Inglês |
| legenda | Português / Inglês |
| formato (ripagem) | MKV (BD-RMZ) |
| duração | 01:30:16 |
| resolução (DAR) | 1080x720 (1.85:1) |
| tamanho | 542,14 MB |
FOLLOW ME ON
1/31/16
O Senhor das Moscas (1990) [DUAL AUDIO]
Rogério Vieira
 | |
| Ocupação | Repórter, dublador e locutor |
| Atividade | 1990s - atualmente |
| Links |
Facebook YouTube |
Rogério Vieira é dublador, locutor e repórter brasileiro, nascido em São Paulo (SP).
Vieira dublou o Senhor Ryuzaki em Guerreiras Mágicas de Rayearth, o Lanban em Shurato e foi a terceira voz de Derek Generic em O Fantástico Mundo de Bobby.
Vieira trabalhou no SBT como repórter do programa Conexão Repórter entre setembro de 2008 e outubro de 2010, e como editor na Rede Record entre setembro de 2012 e abril de 2014.
Desde outubro de 2010 até atualmente, Vieira trabalha como repórter na Rede Bandeirantes.
Vieira dublou o Senhor Ryuzaki em Guerreiras Mágicas de Rayearth, o Lanban em Shurato e foi a terceira voz de Derek Generic em O Fantástico Mundo de Bobby.
Vieira trabalhou no SBT como repórter do programa Conexão Repórter entre setembro de 2008 e outubro de 2010, e como editor na Rede Record entre setembro de 2012 e abril de 2014.
Desde outubro de 2010 até atualmente, Vieira trabalha como repórter na Rede Bandeirantes.
■ Trabalhos
| DESENHOS E ANIMAÇÕES | ||
| PERSONAGEM | TÍTULO | NOTA |
| Ned Cauphee | Doug | fase Nickelodeon |
| Willy White | fase Disney | |
| Deloin | Fly - O Pequeno Guerreiro | |
| Derek Generic | O Fantástico Mundo de Bobby | 3ª voz (eps 72-81) |
| Jorge da Água | Samurai Warriors | |
| Lanban | Shurato | |
| Randall | A Hora do Recreio | 1ª voz |
| Rotor Walrus | Sonic the Hedgehog SatAM | 1ª dublagem |
| Senhor Ryuzaki | Guerreiras Mágicas de Rayearth | |
| Shiratori Yusuke | Shuten Doji | |
| Taiha | Hades Project Zeorymer | |
| Tracey Sketchit | Pokemon | |
| Wolfgang | Hey Arnold! | |
| FILMES | |||
| ATOR | PERSONAGEM | TÍTULO | NOTA |
| J.P. Grimard | ??? | O Palhaço Assassino | |
| Lee Igleby | Gustave | Para Sempre Cinderela | |
| Marc Grey | Choi | Matrix | 1ª dublagem |
| Patton Oswald | Hedges | Blade Trinity | |
| Phillip Seymour Hoffman | George Willis, Jr. | Perfume de Mulher [1992] | 1ª dublagem |
| Ralph Reed | Johnny | Matar ou Morrer | redublagem |
| Shawn T. Lim | Robert Barger | O Inominável - O Retorno | |
| Balthazar Getty | Nathan Olmeyer | O Juiz [1995] | |
| Ewem Bremmer | Junior Angel | ||
| Usher Raymond | Gabe Santora | Prova Final | |
| Wiley Wiggins | Cliente de Zeke 2 | ||
| SERIADOS E MINISSÉRIES | |||
| ATOR | PERSONAGEM | TÍTULO | NOTA |
| David Anthony Higgins | Craig Feldspar | Malcolm | |
| ??? | Frade Anselmo | Rossella[01] | |
REFERÊNCIAS:
[01] Rossella (elenco de dublagem)
1/30/16
Doug (elenco de dublagem)
| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Personagens principais | |
| Billy West1 / Tom McHugh2 (Douglas "Doug" Yancey Funnie) | Sérgio Rufino1 Fábio Lucindo2 |
| Fred Newman (Mosquito "Skeeter" Valentine) | Carlos Falat |
| Constance Shulman (Patricia "Patti" Maionese) | Eleonora Prado |
| Billy West1 / Chris Phillips2 (Roger M. Klotz) | Marcelo Campos1 Marcelo Pissardini2 |
| Personagens secundários | |
| Alice Playten (Beebe Bluff) | Márcia Regina1 Adriana Pissardini2 |
| Becca Lish (Judith Anastasia "Judy" Funnie) | Letícia Quinto1 Raquel Marinho2 |
| Becca Lish (Theda Funnie) | Nair Silva1 Neuza Azevedo2 |
| Doug Preis (Phillip "Phil" Funnie) | Celso Alves1 Bruno Rocha2 |
| Fred Newman (Sr. Bud Dink) | Paulo Porto1/2 Cássius Romero2 |
| Doris Belack (Tippingdale "Tippy" Dink) | Zayra Zordan |
| Doug Preis (Vice-diretor Lamar Bone) | Carlos Silveira |
| Becca Lish (Connie Benge) | Cláudia Carli1 Fernanda Bullara2 |
| Doug Preis (Chalky Studebaker) | Mauro Eduardo Lima1 Vágner Fagundes2 |
| Doug Preis (William "Willie" White) | Vágner Fagundes1 Rogério Vieira2 |
| Fred Newman (Ned Cauphee) | Rogério Vieira1 ???2 |
| Billy West1 / Chris Phillips2 (Boomer Bledsoe) | Silvio Giraldi1 ???2 |
| Billy West1 / Fred Newman2 (Joseph "Joe" Valentine) | Cássius Romero1 Daoiz Cabezudo1,3 ???2 |
| Doris Belack (Sra. Wingo) | Maximira Figueiredo1 Helena Samara2 |
| Greg Lee (Prefeito Robert "Bob" White) | Muíbo César Cury1 Gileno Santoro2 |
| Personagens menores | |
| Billy West1 / Jeff Bergman2 (Treinador Spitz) | Daoiz Cabezudo |
| ??? (Sr. Bluff) | Affonso Amajones1 Paulo Celestino1,4 João "Jaci" Batista2 |
| ??? (Dale Valentine) | Fátima Noya1 ???2 |
| ??? (Sr. Shelak) | Paulo Celestino1 ???2 |
| ??? (Fentruck) | Wendel Bezerra [ep 17] Vágner Fagundes [ep 35] |
| ??? (Loretta) | Marli Bortoletto [ep 35] Fátima Noya [ep 42] |
| ??? (Percy Fermoore) | Daoiz Cabezudo [ep 21] Paulo Celestino [ep 40] |
| ??? (Sr. Swirly) | Daoiz Cabezudo |
| ??? (Sr. Sleech) [ep 32] | |
| ??? (Avó de Doug) [ep 8] | Thelma Lúcia |
| ??? (Wesley Bentley) [ep 44] | |
| ??? (Profª Perigrill) [ep 20] | Maralisi Tartarini |
| ??? (Mabel Hopphogue) [ep 48] | |
| ??? (Sra. Spindol) [ep 54] | |
| ??? (Sky Davis) [ep 7] | Jonas Mello |
| ??? (Espinha do Doug) [ep 31] | Fábio Tomasini |
| ??? (Sr. Sully) [ep 35] | César Leitão |
| ??? (Dylan Farnon) [ep 43] | Vágner Fagundes |
| ??? (Todd Bentley) [ep 44] | Fátima Noya |
| ??? (Sra. Bentley) [ep 44] | Maximira Figueiredo |
| ??? (Sra. Stinson) [ep 47] | Rosa Maria Baroli |
| ??? (Girassol, o papagaio) [ep 47] | Zaíra Zordan |
| ??? (Kyle) [ep 48] | Élcio Sodré |
| ??? (Sra. Baxter) [ep 48] | Lúcia Helena |
| VOZES ADICIONAIS | |
| Affonso Amajones, Ary Fernandes, Cássius Romero, Celso Alves, Cláudia Carli, César Leitão, Daoiz Cabezudo, Élcio Sodré, Eudes Carvalho, Ézio Ramos, Fábio Moura, Fábio Tomasini, Fátima Noya, Felipe Di Nardo, Hermes Baroli, Jonas Mello, Lúcia Helena, Márcio Araújo, Márcia Regina, Marli Bortoletto, Mauro Eduardo, Muíbo César Cury, Paulo Celestino, Ricardo Nóvoa, Sílvio Giraldi, Thelma Lúcia, Ulisses Bezerra, Vanessa Alves, Walter Breda, Zaíra Zordan, Zezinho Cutolo | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Ricardo Nóvoa1 |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Álamo1,2 |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| TV Paga (Nickelodeon1, Disney Channel2) Televisão (Cultura1, SBT1,2, Manchete2, Band1) VHS1 | |
NOTAS:
1 Fase Nickelodeon (eps 1-52);
2 Fase Disney (eps 53-117);
3 A partir do episódio 31;
4 A partir do episódio 44;
Fonte: Dublanet [ Fase Nickelodeon / Fase Disney ]
1/29/16
DUBLAGEM: E.T. - O Extra-Terrestre
| ELENCO (PERSONAGEM) | Herbert Richers | Doublesound |
| Dee Wallace (Mary) | Fátima Mourão | Mônica Rossi |
| Henry Thomas (Elliot) | Paulo Vignolo | Thiago Farias |
| Peter Coyote (Keys) | Orlando Prado | Mauro Ramos |
| Drew Barrymore (Gertie) | ??? | Bárbara Ficher |
| Robert MacNaughton (Michael) | Cleonir dos Santos | Rodrigo Antas |
| Debrah Winger (E.T. - voz) | Hanni Rocha | Ilka Pinheiro |
| K.C. Martel (Greg) | Adalmária Mesquita | ??? |
| Sean Fry (Steve) | Carlos Marques | ??? |
| C. Thomas Howell (Tyler) | Dário de Castro | ??? |
| Richard Swingler (Professor de Ciências) | João Francisco Turelli | Hélio Ribeiro |
| Ted Grossman (Agente do Governo) | ??? | Waldyr Sant'anna |
| Frank Toth (Policial) | Silvio Navas | José Santa Cruz |
| Michael Darrell (Homem da Van) | Armando Casella | ??? |
| Milt Kogan (Médico) | Isaac Bardavid | ??? |
| Alexander Lampone (Médico) | José Santa Cruz | ??? |
| Diane Lampone (Médica) | Sônia Ferreira | ??? |
| VOZES ADICIONAIS | André Filho, Angela Bonatti, Armando Casella, Dario Lourenço, Francisco José, Ilka Pinheiro, Júlio Chaves, Mário Jorge Andrade, Newton da Matta, Paulo Flores, Roberto Macedo, Silvio Navas, Sônia de Moraes, Vera Miranda | Alexandre Moreno, Carla Pompílio, Duda Ribeiro, Felipe Grinnan, Fernanda Baronne, José Luiz Barbeito, Luiz Carlos Persy, Marco Antônio Costa, Nádia Carvalho |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | José Santana | ??? |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | Ângela Bonatti | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | Cinema VHS (1º lançamento) Televisão (Globo, Record) TV Paga Streaming (Netflix, Telecine Play) |
VHS (2º lançamento) DVD1,2 TV Paga Televisão (Record) |
Falcão - O Campeão dos Campeões (elenco de dublagem)
| ELENCO (PERSONAGEM) | Herbert Richers | Delart |
| Sylvester Stallone (Lincoln Falcão) | André Filho | Luiz Feier Motta |
| Robert Loggia (Jason Cutler) | Orlando Drummond | Júlio Chaves |
| Susan Blakely (Christina Cutler-Falcão) | Carmen Sheila | Mônica Rossi |
| John Braden (Coronel Davis) | ??? | Alfredo Martins |
| David Mendenhall (Michael Cutler) | Gabriel Teller | André Marcondes |
| Rick Zumwalt (Bob "Bull" Hurley) | Luiz Brandão | Maurício Berger |
| Chris McCarty (Tim Salanger) | Nizo Neto | Manolo Rey |
| Terry Funk (Ruker) | José Santa Cruz | Mauro Ramos |
| Magic Schwarz (Smasher) | ??? | Mauro Horta |
| Bob Beattie (Apresentador) | Garcia Neto | ??? |
| Sam Scarber (Harry Bosco) | Francisco José | ??? |
| Bruce Way (John Grizzly) | Mauro Ramos | ??? |
| Paolo Casella (Carl Adams) | André Luiz Chapéu | ??? |
| Jimmy Keegan (Richie) | Selton Mello | ??? |
| David Van Gorder (Garoto no bar) | Carlos Marques | ??? |
| Gregory Braendel (Motorista da limusine) | Francisco José | ??? |
| Ronnie Rondell Jr. (Guarda) | André Luiz Chapéu | ??? |
| Flo Lawrence (Martha, a garçonete) | ??? | Carla Pompílio |
| William Buck (Médico) | ??? | Miguel Rosenberg |
| VOZES ADICIONAIS | Amaury Costa, Francisco José, José Santa Cruz, Júlio César, Newton Martins, Paulo Pinheiro, Ronaldo Magalhães | ??? |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Ricardo Mariano Marcelo Meirelles (placas) | Jorge Júnior |
| tradução | ??? | Danielle Ribeiro |
| direção de dublagem | ??? | Pádua Moreira |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | TV Aberta (Globo1, Rede Brasil) DVD Blu-ray TV Paga (Space) |
TV Aberta (Globo2) |
NOTAS:
1 Primeiras exibições;
2 Últimas exibições.
Fonte: Dublanet [ Herbert Richers / Delart ]
1/28/16
´´Hotel´´ de Boichi
| título original | 作品集 HOTEL |
| publicação original | 2006 |
| escrito por | Boichi |
| ilustrado por | |
| editora | Boichi Publishing Co. Ltd. |
| revista | Morning |
| tradução | Chrono Scanlator |
| gênero | Ação, Aventura, Fantasia, Romance, Ficção |
| formato | |
| volumes | 1 (5 capítulos) |
MEGA ● GDrive
1/25/16
´´NOiSE´´ de Tsutomu Nihei
| título original | ノイズ Noizu |
| publicação original | 20/10/2001 |
| escrito por | Tsutomu Nihei |
| ilustrado por | |
| editora | Kodansha |
| revista | Afternoon (Monthly Afternoon) |
| tradução | Chrono Scanlator |
| gênero | Ação, Ficção, Cyberpunk |
| formato | |
| volumes | 1 (8 capítulos) |
MEGA | Minhateca
Breakdown - Implacável Perseguição (elenco de dublagem)
| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Kurt Russel (Jeff Taylor) | Emerson Camargo |
| J.T. Walsh (Warren "Red" Barr) | Carlos Alberto Amaral |
| Kathleen Quinlan (Amy Taylor) | ??? |
| M.C. Gainey (Earl) | Jorge Alex |
| Jack Noseworthy (Billy) | Mário Lúcio de Freitas |
| Ritch Brinkley (Al) | ??? |
| Rex Linn (Xerife Boyd) | Jorge Alex |
| Kim Robillard (Delegado Len Carver) | Válter Santos |
| Jack McGee (Dono do bar Belle) | Jorge Alex |
| Steven Waddington (Cowboy no banco) | ??? |
| Thomas Kopache (Calhoun) | Válter Santos |
| Moira Harris (Arleen Barr) | Zodja Pereira |
| Vincent Berry (Deke Barr) | Felipe Firmo de Freitas |
| VOZES ADICIONAIS | |
| Mário Lúcio de Freitas | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Mário Lúcio de Freitas |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | Mário Lúcio de Freitas |
| estúdio de dublagem | Gota Mágica |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| TV Aberta (Record, SBT, Globo) TV Paga iTunes Store | |
1/21/16
´´Kagome Kagome´´ de Toshiki Yui
| título original | かごめかごめ Kagome Kagome |
| publicação original | 20/05/1999 — 19/06/2001 |
| escrito por | Toshiki Yui |
| ilustrado por | |
| editora | Shueisha Tatsumi Publishing Co., Ltd. |
| revista | Ultra Jump |
| tradução | Chrono Scanlator |
| gênero | Ecchi, Horror, Mistério, Sobrenatural |
| formato | |
| volumes | 3 (25 capítulos) |
Minhateca
1/20/16
Jurassic Park (1993) [MULTI AUDIO]
| título original | Jurassic Park |
| ano | 1993 |
| país | EUA |
| diretor | Steven Spielberg |
| idioma | Português 2.0 (1ª dub - Álamo) Português 2.0 (2ª dub - Herbert Richers) Português 5.1 (3ª dub - Delart) Inglês 5.1 |
| legenda | Português (forçada) Português (completa) Inglês |
| ripagem | BD-Rip |
| duração | 02:06:37 |
| resolução (aspect ratio) | MP4: 1080x720 (1.85:1) MKV: 1920x1040 (1.85:1) |
| tamanho | MP4: 784,67 MB MKV: 1,95 GB |
| qualidade do vídeo | MP4: 7 MKV: 10 |
| qualidade do áudio | 8 (versão Herbert Richers) 10 (versões Álamo, Delart e original) |
ELENCO DE DUBLAGEM
► MEGA | Minhateca ◄
ASSISTIR EM TELA CHEIA
1/18/16
´´Metroid´´ de Kouji Tazawa
| título original | メトロイド Metoroido |
| publicação original | 26/11/2002 — 26/03/2004 |
| escrito por | Kouji Tazawa |
| ilustrado por | Kenji Ishikawa |
| editora | Nintendo (conceito original) |
| revista | Magazine Z |
| tradução | Chrono Scanlator |
| gênero | Ação, Aventura, Ficção |
| formato | |
| volumes | 2 (16 capítulos) + One-Shot |
MEGA | Minhateca
1/14/16
´´Gyo´´ de Junji Ito
| título original | ギョ Gyo |
| publicação original | 2001 — 2002 |
| escrito por | Junji Ito |
| ilustrado por | |
| editora | Shogakukan |
| revista | Big Comic Spirits |
| tradução | Chrono Scanlator |
| gênero | Ficção, Horror |
| formato | |
| volumes | 2 |
MEGA
1/13/16
Yakumo Tatsu a.k.a. Eight Clouds Rising (elenco de dublagem)
Título original: 八雲立つ Yakumo Tatsu
| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Personagens principais | |
| Daisuke Namikawa (Takeo Nanachi / Mikachihiko) | Márcio Araújo |
| Tomokazu Seki (Kuraki Fuzuchi / Manashi) | Wellington Lima |
| Personagens secundários | |
| Tomo Sakurai (Yasuko Fuzuchi) | Letícia Quinto |
| Mitsuaki Madono (Ema "Ema-senpai" Mitsuru) | Sérgio Corcetti |
| Keiji Fujiwara (Kitano "Kitano-senpai" Hideto) | Alfredo Rollo |
| Misa Watanabe (Chika Toda) | Cecília Lemes |
| Kinryuu Arimoto (Ushio Fuzuchi) | Luiz Antônio Lobue |
| Yousuke Akimoto (Wakakuni Fuzuchi) | Válter Santos |
| Personagens menores | |
| Mako Hyoudou (Mãe de Takeo) | Zayra Zordan |
| Mako Hyoudou (Kayoko, a empregada dos Fuzuchi) [ep 01] | Márcia Regina |
| Yuka Imai (Yuka Nanachi) [ep 02] | |
| VOZES ADICIONAIS | |
| Zayra Zordan | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Mastersound? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| TV Paga (Locomotion1) | |
NOTAS:
1 Exibido em 17/09/2000.
009-1 (elenco de dublagem)
| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Personagens principais | |
| Yuko Shaku (Mylene "009-1" Hoffman) | Letícia Quinto |
| Houchu Ohtsuka (Número Zero) | César Marchetti |
| Personagens secundários | |
| Toshiyuki Morikawa (Loki) | Alfredo Rollo |
| Satsuki Yukino (Vanessa "009-3" Ibert) | Angélica Santos |
| Akeno Watanabe (Berta "009-4" Kastner) | Raquel Marinho |
| Marina Inoue (Mia "009-7" Connery) | Tatiane Keplmair |
| Personagens menores | |
| ??? (Padre) [ep 1] | Tatá Guarnieri |
| Tomoko Miyadera (Ludmila Schindler) [ep 1] | Zayra Zordan |
| Jin Yamanoi (Ivan Godunov) [ep 1] | Faduli Costa |
| Naomi Kusumi (Capitão Gomez) [ep 2] | Ivo Roberto |
| Banjou Ginga (Fantasma) [ep 4] | Luiz Antônio Lobue |
| Keiichi Noda (Marte) [ep 4] | Marcelo Pissardini |
| Atsushi Imaruoka (Apollo) [ep 4] | Cássius Romero |
| Yusaku Yara (Odin) [ep 4] | Mauro Castro |
| Keikou Sakai (Fotógrafo) [ep 5] | Élcio Sodré |
| Yuki Kaida (Billy) [ep 7] | Pedro Alcântara |
| Tamio Ohki (Bart, avô de Billy) [ep 7] | Renato Márcio |
| Hiroshi Yanaka (Nelson) [ep 8] | Alexandre Marconato |
| Chie Matsuura (Mylene - criança) [ep 8] | Flora Paulita |
| ??? (Betty) [ep 8] | Fernanda Bullara |
| Nobutoshi Canna (Norman) [ep 9] | Felipe Grinnan |
| Megumi Kubota (Victor) [eps 10-11] | ??? |
| Shigeo Kiyama (Secretário do Ministro) [eps 10-11] | Leonardo Camilo |
| Junichi Endou (Dr. Zond Soyuz) [ep 1] | Gileno Santoro |
| Yoji Ueda (Dr. Dark Green) | |
| ??? (Ciborgue Dourada) [ep 5] | Márcia Regina |
| Atsuko Yuya (Kei) [ep 9] | |
| Eriko Kawasaki (Mary) [ep 7] | Marli Bortoletto |
| Eriko Kigawa (Mãe de Mylene) [ep 8] | |
| Kousuke Toriumi (Borsov) [ep 5] | Nestor Chiesse |
| Yuuichi Ishigami (Ivan) [ep 8] | |
| Katsumi Chou (Coração de Ferro) [ep 6] | Sidney Lilla |
| ??? (Ministro) [eps 10-11] | |
| Michiru Yamazaki (Garota mutante) [ep 2] | Tatiane Keplmair |
| Chiwa Saito (Freya) [ep 4] | |
| Norio Wakamoto (Chefe) [ep 6] | Carlos Campanile |
| Akimitsu Takase (Pai de Mylene) [ep 8] | |
| Keiji Fujiwara (Egg) [ep 3] | Guilherme Lopes |
| ??? (Dexter) [ep 9] | |
| Tohru Furusawa (Presidente) [eps 10-11] | |
| VOZES ADICIONAIS | |
| Angélica Santos, Antônio Moreno, Cadu Amorim, Cássius Romero, Dado Monteiro, Élcio Sodré, Faduli Costa, Felipe Grinnan, Gilberto Baroli, Gileno Santoro, Guilherme Lopes, Ivo Roberto, Jussara Marques, Leonardo Camilo, Marcelo Pissardini, Marco Antônio Abreu, Marli Bortoletto, Mauro Castro, Nestor Chiesse, Ricardo Sawaya, Sérgio Corcetti, Sidney Lilla, Tatá Guarnieri, Ulisses Bezerra, Walter Cruz, Yuri Chesman, Zeca Rodrigues | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Marco Antônio Abreu |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Álamo |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| TV Paga (Animax) | |
ASSISTIR ONLINE
1/12/16
Saber Marionette R [DUAL AUDIO]
| título original | SMガールズ セイバーマリオネットR Seibā Marionetto R |
| ano | 1995 |
| diretor | Koji Masunari |
| idioma | 2.0 Português / 2.0 Japonês |
| legenda | nenhuma |
| formato (ripagem) | MP4 (DVD-RMZ) |
| episódios | 3 |
| duração | ~30 min. |
| resolução (DAR) | 640x480 (1.33:1) |
| tamanho | 118-141 MB |
Google Drive
ELENCO DE DUBLAGEM
1/11/16
´´Onegai Teacher´´ de Yousuke Kuroda
| título original | おねがい☆ティーチャー Onegai Tīchā |
| publicação original | 27/09/2001 — 27/12/2002 |
| escrito por | Yousuke Kuroda |
| ilustrado por | Shizuru Hayashiya |
| editora | MediaWorks |
| revista | Dengeki Daioh |
| tradução | Chrono Scanlator |
| gênero | Comédia, Drama, Romance, Ficção |
| formato | |
| volumes | 2 (15 capítulos) |
MEGA | Minhateca
1/7/16
´´Color of Rage´´ de Kazuo Koike
| título original | からぁ怒 Kara Ika |
| publicação original | 1984 |
| escrito por | Kazuo Koike |
| ilustrado por | Seisaku Kanou |
| editora | Koike Shoin Publishing |
| revista | *** |
| tradução | Chrono Scanlator |
| gênero | Ação, Aventura, Drama |
| formato | |
| volumes | 1 (9 capítulos) |
MEGA | Minhateca
1/5/16
1/3/16
Clube dos Cinco (elenco de dublagem)
| ELENCO (PERSONAGEM) | Herbert Richers | Trix Brasil | Audio Corp |
| Judd Nelson (John Bender) | Selton Mello | Phillipe Maia | Paulo Vignolo |
| Molly Ringwald (Claire Standish) | Marisa Leal | Adriana Torres | Gabriela Bicalho |
| Emilio Estevez (Andrew Clark) | Mário Jorge Andrade | Felipe Grinnan | Reinaldo Buzzoni |
| Anthony Michael Hall (Brian Johnson) | Oberdan Júnior | Gustavo Nader | Francisco Quintiliano |
| Ally Sheedy (Allison Reynolds) | Mônica Rossi | Priscila Amorim | Adriana Torres |
| Paul Gleason (Diretor Richard Vernon) | Júlio Cezar Barreiros | Jorge Vasconcellos | Júlio Chaves |
| John Kapelos (Carl) | Carlos Seidl | Reginaldo Primo | Mário Tupinambá |
| Ron Dean (Sr. Clark) | Jorge Vasconcellos | Renato Rosenberg | ??? |
| Mercedes Hall (Sra. Johnson) | Sheila Dorfman | Mariângela Cantú | ??? |
| Tim Gamble (Sr. Standish) | Isaac Schneider | ??? | Júlio Cezar Barreiros |
| VOZES ADICIONAIS | ??? | ??? | Mariângela Cantú |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |||
| locutor | Newton da Matta | Mário Costa | ??? |
| tradução | ??? | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | Adriana Torres | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |||
| mídia | Televisão (Globo1, SBT) TV Paga (TNT) |
DVD2 Blu-ray iTunes Store Google Play YouTube Televisão (Band) |
Televisão (Globo3) TV Paga (TCM, Rede Telecine) Streaming (Netflix, Telecine Play) |
1/1/16
Subscribe to:
Posts (Atom)