FOLLOW ME ON

image
image image image image image image image image

8/5/21

Spawn - O Soldado do Inferno (elenco de dublagem)


ELENCO (PERSONAGEM) Clone Marshmallow Wan Mächer (v1) Wan Mächer (v2)
Michael Jai White (Al Simmons / Spawn) Sérgio Moreno Antônio Moreno Maurício Berger
John Leguizamo (O Palhaço) Silvio Navas Hélio Vaccari Alexandre Moreno
Martin Sheen (Jason Wynn) Carlos Campanile Fábio Villalonga Newton da Matta Mauro Ramos
Theresa Randle (Wanda Blake) Angélica Santos Eleonora Prado Lina Rossana
Nicol Williamson (Cogliostro) Walter Breda Luiz Carlos de Moraes Márcio Simões
D.B. Sweeney (Terry Fitzgerald) Paulo Wolf Guilherme Briggs
Melinda Clarke (Jessica Priest) Maralisi Tartarini Mabel Cezar
Miko Hughes (Zack) Úrsula Bezerra ??? Alexandre Drummond ???
Michael Papajohn (Pai do Zack) Gileno Santoro ??? Francisco José ???
Syndni Beaudoin (Cyan) ??? ??? Flávia Fontenelle
Frank Welker (Malebolgia - voz) Faduli Costa Borges de Barros Leonardo José Jorge Vasconcellos
Marc Robinson (Punk) ??? ??? Felipe Grinnan ???
Chris Coppola (Punk) ??? ??? Marcus Jardym ???
Jack Coleman (Médico) ??? Márcio Araújo Guilherme Briggs ???
Garrison Singer (Anestesista) ??? ??? Pedro Eugênio ???
John Cothran (Africano) ??? ??? Jorge Rosa ???
Tony Haney (Africano) ??? ??? Ayrton Cardoso ???
Caroline Gibson (Âncora do jornal) Denise Reis ??? ??? ???
VOZES ADICIONAIS Isabel de Sá, Wellington Lima Alfredo Rollo, Fábio Tomasini Carlos Comério, Mário Cardoso, Paulo Vignolo, Samir Murad, Sumára Louise ???
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
locutor ??? Waldir de Oliveira (placas) Sérgio Fortuna (placas)
tradução ??? ??? Renato Rosenberg ???
direção de dublagem ??? ??? Leonardo José ???
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM
mídia VHS1
DVD2
TV Paga (TNT, Maxprime)
Streaming (Netflix)
Televisão (SBT3)
Blu-ray4
TV Paga (Paramount Channel, HBO Plus)

NOTAS:
1 Lançado em 1998 pela Warner Home Video [16661];[1]
2 Lançado em 2005 pela Warner Bros. [ZP N4591];[2]
3 Exibição inédita em 05/09/2000, na Tela de Sucessos;[3][4]
4 Lançado em 2012 pela Warner Bros. [BD 74478].

Fonte: Dublanet [ Clone / Marshmallow / Wan Mächer (v1) / Wan Mächer (v2) ]