ELENCO (PERSONAGEM) | Herbert Richers | Cinevídeo |
Tom Berenger (Sam Weber) | Júlio Chaves | Hélio Ribeiro |
Glenn Close (Sarah Cooper) | Edna Mayo? | Lina Rossana |
Jeff Goldblum (Michael) | Márcio Seixas | Eduardo Borgerth |
Mary Kay Place (Meg) | ??? | Carmen Sheila |
William Hurt (Nick) | Dário de Castro | |
Meg Tilly (Chloe) | Marisa Leal | |
Kevin Kline (Harold Cooper) | Hélio Ribeiro | Márcio Simões |
JoBeth Williams (Karen Bowens) | ??? | Carla Pompilio |
Don Galloway (Richard) | Orlando Prado | Jorge Vasconcellos |
Ken Place (Peter, o policial) | Luiz Feier Motta | Marcelo Garcia |
John Kasdan (Filho de Harold e Sarah) | Maria da Penha | Erick Bougleux |
James Gillis (Ministro do Funeral) | Dario Lourenço | Luiz Carlos Persy |
Ira Stiltner (Motorista do Running Dog) | Amaury Costa | Luiz Carlos Persy |
VOZES ADICIONAIS | Amaury Costa, Dario Lourenço | Christiano Torreão, Marcelo Garcia |
INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
locutor | Ricardo Mariano | Ricardo Vooght |
tradução | ??? | ??? |
direção de dublagem | ??? | ??? |
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
mídia | Televisão (Globo1) | Televisão (Globo2) TV Paga iTunes Store |
NOTAS:
1 Primeiras exibições;
2 Últimas exibições.
Fonte: Dublanet [ Cinevídeo ]
No comments:
Post a Comment