ELENCO (PERSONAGEM) | Peri Filmes | Wan Marc |
Yul Brynner (Gunslinger) | Ionei Silva | Waldyr Sant'anna |
Richard Benjamin (Peter Martin) | Nilton Valério | Marco Ribeiro |
James Brolin (John Blade) | Roberto Macedo | Hélio Ribeiro |
Alan Oppenheimer (Chefe Supervisor) | José Santa Cruz | Dário de Castro |
Norman Bartold (Cavaleiro Medieval) | ??? | Reinaldo Pimenta |
Victoria Shaw (Rainha Medieval) | Glória Ladany | ??? |
Michael T. Mikler (Cavaleiro Negro) | Paulo Pinheiro | Ronaldo Júlio |
Majel Barrett (Srta. Carrie) | ??? | Lina Rossana |
Anne Randall (Daphne) | ??? | ??? |
Robert Hogan (Ed Wren) | ??? | Alfredo Martins |
Terry Wilson (Xerife) | ??? | José Santa Cruz |
Wade Crosby (Bartender) | ??? | Carlos Gesteira |
Dick Van Patten (Banqueiro) | Leonel Abrantes | Alfredo Martins |
Charles Seel (Carregador) | ??? | Mário Monjardim |
Steve Franken (Técnico) | ??? | Sérgio Stern |
VOZES ADICIONAIS | Hélio Ribeiro, Leonel Abrantes, Paulo Pinheiro, Ricardo Schnetzer | Carlos Comério, Carlos Gesteira, Eduardo Borgerth, Érika Menezes, Guilherme Briggs, Gutemberg Barros, José Santa Cruz, Mariangela Cantú, Mário Cardoso, Mário Monjardim, Peterson Adriano, Renato Rosenberg, Sérgio Fortuna, Sérgio Stern |
INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
locutor | Leonel Abrantes | Sérgio Fortuna |
tradução | ??? | ??? |
direção de dublagem | ??? | ??? |
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
mídia | Televisão TV Paga (TNT1, TCM) |
TV Paga (Canais HBO) Streaming (HBO Now) |
NOTAS:
1 Exibido entre 2001 e 2002.
Fonte: Dublanet [ Peri Filmes / Wan Marc ]
No comments:
Post a Comment