| ELENCO (PERSONAGEM) | Clone | Mastersound (Telecine) |
| Geena Davis (Morgan Adams) | Rosa Maria Baroli | Mônica Rossi |
| Matthew Modine (William Shaw) | Affonso Amajones | Marco Antônio Costa |
| Frank Langella (Dawg Brown) | João Paulo Ramalho | Francisco José |
| Maury Chaykin (John Reed) | ??? | Mauro Ramos |
| Harris Yulin (Harry) | ??? | Jomeri Pozzoli |
| Stan Shaw (Glasspoole) | João Ângelo | Luiz Feier Motta |
| Paul Dillon (Snelgrave) | ??? | Carlos Marques |
| Christopher Masterson (Bowen) | ??? | Pedro Eugênio |
| Rupert Vansittart (Capitão Perkins) | ??? | André Bellisar |
| VOZES ADICIONAIS | Mário Jorge Montini, Ricardo Nóvoa | José Santana, Pietro Mário |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | ??? | ??? |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | VHS1 | Televisão (Globo2, Record) TV Paga DVD3 |
NOTAS:
1 Lançado em 1996 pela MGM/UA Home Video, através da Warner Home Video;
2 Exibição inédita em 05/07/1999, na Tela Quente;[1]
3 Lançado em 2004 pela PlayArte Home Video, através da MGM Home Entertainment.
Fonte: Dublanet [ Mastersound ]
No comments:
Post a Comment