| ELENCO (PERSONAGEM) | ???1 | Álamo2 |
| Kate Capshaw (Andie Bergstrom) | Vera Miranda | Rosa Maria Baroli |
| Tom Skerritt (Zach Bergstrom) | Júlio Cezar Barreiros | Carlos Campanile |
| Lea Thompson (Kathryn Fairly) | Marisa Leal | Márcia Regina |
| Tate Donovan (Kevin Donaldson) | Eduardo Borgerth | Wendel Bezerra |
| Larry B. Scott (Rudy Tyler) | Mário Cardoso? | Marcelo Campos |
| Kelly Preston (Tish Ambrosé) | Miriam Ficher | Eleonora Prado |
| Joaquim Phoenix [como Leaf Phoenix] (Max Graham) | Oberdan Júnior | Vágner Fagundes |
| Frank Welker (Jinx - voz) | Marco Ribeiro | Fábio Tomasini |
| Hollye Rebecca Suggs (Andie jovem) | ??? | Eleonora Prado |
| VOZES ADICIONAIS | Jomeri Pozzoli, Marco Antônio Costa, Márcio Simões, Newton da Matta | Cássius Romero, Celso Alves, Hermes Baroli, Letícia Quinto, Márcio Araújo, Maximira Figueiredo, Ricardo Nóvoa, Rogério Vieira, Sérgio Rufino, Silvio Giraldi |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | ??? | Nano Filho |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | Televisão (Globo3) | Televisão (SBT4) |
NOTAS:
1 Intitulado como "Uma Aventura no Espaço";
2 Intitulado como "Space Camp: Aventura no Espaço";
3 Exibição inédita em 01/05/1989, na Tela Quente;[1]
4 Exibido em 31/01/1998.[2]
No comments:
Post a Comment