FOLLOW ME ON

image
image image image image image image image image

11/16/24

DUBLAGEM: A Juventude (2015)


ELENCO (PERSONAGEM) Beck Studios ???
Michael Caine (Fred Ballinger) Pádua Moreira Carlos Campanile
Harvey Keitel (Mick Boyle) Júlio Chaves
Rachel Weisz (Lena Ballinger) Sylvia Salustti Silvia Goiabeira
Paul Dano (Jimmy Tree) Philippe Maia Raphael Rossatto
Jane Fonda (Brenda Morel) Marlene Costa Rosa Maria Baroli
Roly Serrano (Diego Maradona) Paulo Bernardo ???
Robert Seethaler (Luca Moroder) Eduardo Borgerth ???
Paloma Faith (Ela mesma) Flávia Saddy ???
Alex Macqueen (Emissário da Rainha) Hércules Franco César Marchetti
Mark Gessner (Roteirista) Guilherme Briggs ???
Chloe Pirrie (Roteirista) Érika Menezes ???
VOZES ADICIONAIS Ana Elena Bittencourt, Angélica Borges, Arthur Salerno, Cafi Balloussier, Christiane Louise, Daniel Muller, Dário de Castro, Marcelo Garcia, Maíra Góes ???
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
locutor Sérgio Beck ???
tradução Alice Massia ???
direção de dublagem Angélica Borges ???
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM
mídia TV Paga (Rede Telecine)
Streaming (Telecine Play)
TV Paga?
Streaming (Amazon Prime Video)

Fonte: Dublanet [ Beck Studios / 2ª dub ]

2ª dub: Luminus