ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
Mel Gibson (John Link) | Armando Tiraboschi Júlio Chaves (Globo) |
Erin Moriarty (Lydia) | Fernanda Bullara |
Michael Parks (Tom Harris / Pregador) | Carlos Silveira |
William H. Macy (Kirby) | Marcelo Pissardini |
Diego Luna (Jonah) | Fábio Azevedo |
Miguel Sandoval (Arturo Rios) | Guilherme Lopes |
Dale Dickey (Cherise) | Patricia Scalvi |
Richard Cabral (Joker) | Marco Aurélio Campos |
Thomas Mann (Jason, atendente do motel) | Adrian Tatini |
Daniel Moncada (Choop, capanga de Joker) | Glauco Marques |
Ryan Dorsey (Shamrock, capanga de Joker) | Fritz Gianvito |
Brandi Cochran (Mãe de Lydia) | Sandra Mara Azevedo |
Katalina Parrish (Cliente de Link) | Márcia Regina |
Tait Fletcher (Bartender) | Wellington Lima |
Nicole Brady (Âncora) | Márcia Regina |
Tom Joles (Âncora) | Carlos Campanile |
Vozes adicionais | |
Adrian Tatini, Carlos Campanile, Fábio Moura, Fritz Gianvito, Glauco Marques, Júnior Nannetti, Kátia Campos, Lipe Volpato, Patrícia Scalvi, Renato Cavalcanti, Sandra Mara Azevedo, Wellington Lima | |
INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
locutor | Lui Reveglini |
tradução | Gregor Izidro |
direção de dublagem | Wendel Bezerra |
estúdio de dublagem | Unidub |
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
Cinema1 DVD2 Blu-ray3 TV Paga Televisão (Globo4) Streaming (Telecine Play, Looke, Globoplay, Amazon Prime Video, HBO Max) |
NOTAS:
1 Lançado em 08/09/2016 pela Califórnia Filmes;
2 Lançado em Nov/2016 pela Califórnia Filmes [CDVD 893];
3 Lançado em Nov/2016 pela Califórnia Filmes;
4 Exibição inédita em 07/05/2018, na Tela Quente.[1]
Fonte: Dublanet
No comments:
Post a Comment