ELENCO (PERSONAGEM) | Marshmallow | Som de Vera Cruz | Delart |
Brendan Fraser (Adam Webber) | Wendel Bezerra | Guilherme Briggs | |
Alicia Silverstone (Eve Rustikoff) | Eleonora Prado | Adriana Torres | |
Christopher Walken (Calvin Webber) | Carlos Campanile | Márcio Seixas | Márcio Simões |
Sissy Spacek (Helen Thomas Webber) | Alessandra Araújo | Miriam Ficher | Mariangela Cantú |
Dave Foley (Troy) | Sérgio Rufino | Clécio Souto | Sérgio Cantú |
Nathan Fillion (Cliff) | ??? | Jorge Lucas | ??? |
Todd Robert Anderson (Jason) | ??? | José Luiz Barbeito | ??? |
Carmen More (Sophie) | ??? | Mabel Cezar | ??? |
Mary Ann Hermansen (Heather) | ??? | Gilza Mello | ??? |
Jenifer Lewis (Dra. Aron) | ??? | Marize Motta | ??? |
Douglas Smith (Adam - 11 anos) | ??? | Caio César | ??? |
Ryan Sparks (Adam - 8 anos) | ??? | ??? | |
Dale Raoul (Mãe) | ??? | Maria Helena Pader | ??? |
VOZES ADICIONAIS | Cadu Amorim, Dado Monteiro, Gileno Santoro, Luiz Laffey, Raul Schlosser, Waldir de Oliveira, Walter Cruz, Zodja Pereira | André Belizar, Carlos Marques, Ettore Zuim, José Luiz Barbeito, Ronaldo Júlio, Silvia Goiabeira | Leonardo Serrano |
INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |||
locutor | Waldir de Oliveira | Oziel Monteiro | ??? |
tradução | ??? | ??? | ??? |
direção de dublagem | ??? | ??? | Carla Pompilio |
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |||
mídia | VHS1 | Televisão (SBT, Globo) TV Paga |
iTunes Store[1] |
NOTAS:
1 Lançado em 2000 pela Warner Home Video.
Fonte: Dublanet [ Som de Vera Cruz ]