FOLLOW ME ON

image
image image image image image image image image

11/27/19

De Volta Para o Presente (elenco de dublagem)


ELENCO (PERSONAGEM) Marshmallow Som de Vera Cruz Delart
Brendan Fraser (Adam Webber) Wendel Bezerra Guilherme Briggs
Alicia Silverstone (Eve Rustikoff) Eleonora Prado Adriana Torres
Christopher Walken (Calvin Webber) Carlos Campanile Márcio Seixas Márcio Simões
Sissy Spacek (Helen Thomas Webber) Alessandra Araújo Miriam Ficher Mariangela Cantú
Dave Foley (Troy) Sérgio Rufino Clécio Souto Sérgio Cantú
Nathan Fillion (Cliff) ??? Jorge Lucas ???
Todd Robert Anderson (Jason) ??? José Luiz Barbeito ???
Carmen More (Sophie) ??? Mabel Cezar ???
Mary Ann Hermansen (Heather) ??? Gilza Mello ???
Jenifer Lewis (Dra. Aron) ??? Marize Motta ???
Douglas Smith (Adam - 11 anos) ??? Caio César ???
Ryan Sparks (Adam - 8 anos) ??? ???
Dale Raoul (Mãe) ??? Maria Helena Pader ???
VOZES ADICIONAIS Cadu Amorim, Dado Monteiro, Gileno Santoro, Luiz Laffey, Raul Schlosser, Waldir de Oliveira, Walter Cruz, Zodja Pereira André Belizar, Carlos Marques, Ettore Zuim, José Luiz Barbeito, Ronaldo Júlio, Silvia Goiabeira Leonardo Serrano
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
locutor Waldir de Oliveira Oziel Monteiro ???
tradução ??? ??? ???
direção de dublagem ??? ??? Carla Pompilio
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM
mídia VHS1 Televisão (SBT, Globo)
TV Paga
iTunes Store[1]

NOTAS:
1 Lançado em 2000 pela Warner Home Video.

Fonte: Dublanet [ Som de Vera Cruz ]