| título original | エイトマン AFTER |
| título em português | Oitavo Homem - O Policial do Futuro |
| ano | 1993 |
| diretor | Yoriyasu Kogawa |
| roteiro | Yasushi Hirano |
| produtor | Koji Honda / Norihisa Abe / Shinji Komori |
| estúdio | J.C.Staff |
| idioma | 2.0 Português / 2.0 Castelhano |
| legenda | nenhuma |
| formato (ripagem) | MKV (DVD-Rip) |
| duração | 01:43:33 |
| resolução (DAR) | 840x480 (1.78:1) |
| tamanho | 540,07 MB |
| título original | ゼロゼロナイン・ワン Zero Zero Nain Wan |
| ano | 2006 |
| diretor | Naoyuki Konno |
| roteiro | Shotaro Ishinomori |
| produtor | |
| estúdio | Ishimori Entertainment |
| idioma | 2.0 Português |
| legenda | nenhuma |
| formato (ripagem) | MP4 (DVD-Rip) |
| episódios | 12 |
| duração | 25 min. cada |
| resolução (DAR) | 1280x720 (1.78:1) - upscaling |
| tamanho | ~160 MB |
 | |
| Nascimento | 17/08/19?? Porto Alegre, RS |
| Falecimento | 07/07/2013 Itapecerica da Serra, SP |
| Causa da morte | Acidente vascular cerebral |
| Ocupação | Dubladora, diretora de dublagem e atriz |
| Atividade | 1970s-2000s (como dubladora) 1957-1982 (como atriz) |
| Parentes | Luely Figueiró (irmã) |
| Trabalhos notáveis | ● Patty (Ana Lílian de la Macorra) em Chaves |
| FILMES | |||
| ANO | TÍTULO | PERSONAGEM | NOTA |
| 1962 | Nordeste Sangrento | ??? | |
| 1966 | O Diabo de Vila Velha | ??? | creditada como Lêda Figueiredo |
| 1979 | Diário de uma Prostituta | ??? | |
| 1980 | A Virgem e o Bem-Dotado | ??? | |
| 1982 | Rodeio de Bravos | Dirce | |
| DESENHOS E ANIMAÇÕES | ||
| PERSONAGEM | TÍTULO | NOTA |
| Pual | Dragon Ball: A Lenda de Sheng Long | 1ª dublagem |
| Dragon Ball: A Bela Adormecida do Castelo Amaldiçoado | 1ª dublagem | |
| Alvinho | Luluzinha [1976] | |
| Arthur | Fábulas da Floresta Verde | |
| Francesca Muggiani | O Segredo da Foca | |
| Gato Félix | As Novas Aventuras do Gato Félix | |
| Laurinha | Ursinhos Carinhosos | 1ª dublagem - Elenco |
| Lily McGuire | Fatal Fury - O Filme | |
| Mãe do Tohru | As Aventuras de Jackie Chan | |
| Marco Rossi | Marco dos Apeninos até os Andes | |
| Mei | Meu Amigo Totoro | 1ª dublagem |
| Melody | Os Novos Filmes de Scooby-Doo | |
| Nakoruru | Samurai Shodown | |
| Paty | Chaves em Desenho Animado | 1ª voz |
| Rokko | Shadow Boy | 1ª voz |
| Ten | Urusei Yatsura | |
| Terry | Fantomas | 2ª voz |
| Ura | Os Peregrinos de El Hazard | |
| Wiggy | As Novas Aventuras dos Flintstones | |
| Mii | Shurato | |
| Kiriko Hidaka | episódio 13 | |
| Sallas Benzai-Ten | ||
| FILMES | |||
| ATRIZ | PERSONAGEM | TÍTULO | NOTA |
| Ann McCrea | Flo | O Homem Com a Morte nos Olhos | |
| David Bezar | Tony Trimmings, filho de Arlene | Comboio da Carga Pesada | 2ª dublagem - Dublavídeo |
| Gloria Blondell | Janie, Fotográfa do Café | Almas Desesperadas | |
| Pamela Stephenson | Lolerei Ambrosia | Superman III | 1ª dublagem |
| Patrika Darbo | Pam Magnus | Na Linha de Fogo | |
| Rosie O'Donnell | Becky | Sintonia de Amor | |
| Terri Hawkes | Kelly Hennenlotter | O Baile da Vingança 2 | |
| Robert Hyatt | Thomas Mara Jr. | De Ilusão Também se Vive | |
| Anthony Sydes | Peter | ||
| SERIADOS E MINISSÉRIES | |||
| ATRIZ | PERSONAGEM | TÍTULO | NOTA |
| Faye Grat | Rhonda Blake | O Super Herói Americano | |
| Kazuo Hara | Tomohiro | National Kid | 2ª dublagem |
| Ryou Yamamoto | Ryouta Koyama | Esquadrão Especial Winspector | na dublagem, o personagem chama-se Minoro Koyama |
| Ana Lílian de la Macorra | Paty | Chaves | 2ª voz (substituindo Cecília Lemes) |
| Maria Luisa Alcala | Malu / Malicha | 2ª voz | |
| Rosita Buchó | Paty | ||
| Machiko Konishi | Minnie | Spectreman | |
| Taeko Sakurai | Kimie | ||
| DESENHOS E ANIMAÇÕES | |||
| TÍTULO | ESTÚDIO | NOTA | |
| Futurama | Dublavídeo | 1ª a 4ª temporada | |
| Shurato | |||
| Slayers | |||
| ELENCO (PERSONAGEM) | Herbert Richers (1ª versão) | Herbert Richers (2ª versão) |
| Kevin Costner (Robin de Locksley) | Garcia Júnior | Hélio Ribeiro |
| Morgan Freeman (Azeem) | André Filho | Márcio Seixas |
| Mary Elizabeth Mastrantonio (Marian) | Teresa Cristina | Vera Miranda |
| Alan Rickman (Xerife de Nottingham) | Eduardo Borgerth | Luiz Feier Motta |
| Christian Slater (Will Scarlett) | Hércules Fernando | Ettore Zuim |
| Geraldine McEwan (Mortianna) | Glória Ladany | Ilka Pinheiro |
| Michael McShane (Frei Tuck) | Orlando Drummond | José Santa Cruz |
| Brian Blessed (Lorde de Locksley) | Jomeri Pozzoli | Leonardo José |
| Nick Brimble (John Little) | Mauro Ramos | |
| Soo Drouet (Fanny) | Sônia Ferreira | |
| Michael Wincott (Guy de Gisborne) | Hamilton Ricardo | Ricardo Schnetzer |
| Walter Sparrow (Duncan) | Dário Lourenço | Ronaldo Magalhães |
| Jack Wild (Much) | Carlos Roberto | Arthur Costa Filho |
| Daniel Peacock (Bull) | Ettore Zuim | Eduardo Dascar |
| Imogen Bain (Sarah) | Sônia de Moraes | Maria Helena Pader |
| Daniel Newman (Wulf) | Manolo Rey | ??? |
| Harold Innocent (Bispo) | Amaury Costa | Antônio Patiño |
| John Tordoff (Escriba) | Ronaldo Magalhães | ??? |
| Liam Halligan (Peter Dubois, irmão de Marian) | Ayrton Cardoso | ??? |
| Sean Connery (Rei Ricardo Coração de Leão) | José Santa Cruz | Darcy Pedrosa |
| VOZES ADICIONAIS | Ayrton Cardoso, Carlos Roberto, Ettore Zuim, Isaac Schneider, Jomeri Pozzoli, Jorge Rosa, José Santa Cruz, Newton da Matta, Paulo Pinheiro, Renato Rosenberg, Ricardo Schnetzer, Ruth Gonçalves | André Bellisar, Carlos Seidl, Dário Lourenço, Isaac Bardavid, Jorge Lucas, Jorge Rosa, Jorge Vasconcellos, Mário Cardoso, Marly Ribeiro, Maurício Berger, Miguel Rosenberg, Newton da Matta, Orlando Drummond, Waldir Fiori |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Newton da Matta | Márcio Seixas (intro) Newton da Matta (placas) |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | VHS | Televisão (Globo, Band) TV Paga |
| ELENCO (PERSONAGEM) | Herbert Richers (1ª dub) | Herbert Richers (2ª dub) |
| John Wayne (Ethan Edwards) | Marcos Miranda | Roberto Macedo |
| Jeffrey Hunter (Martin Pawley) | Newton da Matta | Marcelo Sandryni |
| Vera Miles (Laurie Jorgensen) | Vera Miranda | Mabel Cezar |
| Nathalie Wood (Debbie Edwards - jovem) | Juraciara Diácovo | ??? |
| John Qualen (Lars Jorgensen) | Armando Cazella | Ednaldo Lucena |
| Olive Carey (Sra. Jorgensen) | Elza Martins | Dolores Machado |
| Ward Bond (Rev. Cap. Samuel Johnston Clayton) | José Santa Cruz | Jorge Rosa |
| Henry Brandon (Scar) | Luiz Feier Motta | Mário Cardoso |
| Ken Curtis (Charlie McCorry) | Nelson Batista Darcy Pedrosa | ??? Christiano Torreão |
| Harry Carey Jr. (Brad Jorgensen) | Júlio César | Sérgio Stern |
| Hank Worden (Mose Harper) | Amaury Costa | Malta Júnior |
| Antonio Moreno (Emilio Gabriel Fernandez y Figueroa) | Silvio Navas | Sérgio Stern |
| Walter Coy (Aaron Edwards) | Dário Lourenço | Reginaldo Primo |
| Dorothy Jordan (Martha Edwards) | ??? | Márcia Morelli |
| Pippa Scott (Lucy Edwards) | Sônia Ferreira | Ana Lúcia Menezes |
| Lana Wood (Debbie Edwards - criança) | ??? | ??? |
| Robert Lyden (Ben Edwards) | Cleonir dos Santos | ??? |
| Patrick Wayne (Tenente Greenhill) | ??? | ??? |
| Peter Mamakos (Jerem Futterman) | Orlando Prado | Mário Cardoso |
| William Steele (Nesby) | Ronaldo Magalhães | Newton Martins |
| VOZES ADICIONAIS | Dário Lourenço, Nelson Batista, Silvio Navas, Sônia Ferreira | Ana Lúcia Menezes, Mário Cardoso |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Ricardo Mariano | Gilberto Lisieux |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | TV Aberta (Globo) | TV Paga (TCM) DVD |
