| ELENCO (PERSONAGEM) | Cinevideo | Estúdio de Cinema |
| Wesley Snipes (Roemello Skuggs) | Márcio Simões | Válter Santos |
| Michael Wright (Raynathan "Ray" Skuggs) | Jorge Lucas | ? |
| Theresa Randle (Melissa) | Guilene Conte | ? |
| Abe Vigoda (Augustus 'Gus' Molino) | Domício Costa | ? |
| Larry Joshua (Harry Molino) | José Luiz Barbeito | ? |
| Steve Harris (Ricky Goggles) | Eduardo Dascar | ? |
| Ernie Hudson (Lolly Jonas) | Alfredo Martins | Carlos Campanile |
| Nick Corello (Coco) | Marco Moreira | ? |
| Joe Dallesandro (Tony Adamo) | Hélio Ribeiro | ? |
| Sam Bottoms (Oliver Thompson) | Hélio Ribeiro | ? |
| Clarence Williams III (A.R. Skuggs) | Maurício Berger (flashback aos 14:23) Jorge Vasconcellos | Gilberto Baroli |
| Khandi Alexander (Ella Skuggs) | Márcia Morelli | ? |
| Leslie Uggams (Doris Holly, mãe de Melissa) | Nádia Carvalho | ? |
| Kimberly Russell (Chantal, amiga de Melissa) | Nádia Carvalho | ? |
| Vondie Curtis-Hall (Mark Doby) | Maurício Berger | ? |
| Donald Faison (Kymie Damiels) | Manolo Rey | ? |
| Raymond Serra (Sal Marconi) | Luiz Carlos Persy | ? |
| Dulé Hill (Roemello Skuggs - 17 anos) | Rodrigo Antas | ? |
| VOZES ADICIONAIS | Angélica Borges, Christiane Monteiro, Duda Espinoza, Ettore Zuim, José Augusto Sendim, Luiz Carlos Persy, Philippe Maia, Walmir Barbosa | ? |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Ricardo Vooght | ? |
| tradução | ? | ? |
| direção de dublagem | ? | ? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | Televisão (Record1, Globo) | DVD2 Streaming (Amazon Prime Video3, Apple TV, Odlflix) |
NOTAS:
1 Exibição inédita em 1997;
2 Lançado em 200? pela LW Editora [DVDN-023];[1][2]
3 Através do canal Looke.
Fonte: Dublanet [ Cinevideo ]
No comments:
Post a Comment