| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Maxwell Perry Cotton (Dennis Mitchell) | Matheus Perissé |
| Robert Wagner (George Wilson) | Jomeri Pozzoli |
| Louise Fletcher (Martha Wilson) | Geisa Vidal |
| Godfrey (Bob, o anjo / Papai Noel) | Jorge Lucas |
| Isaac Durnford (Jack Bratcher) | Yan Gesteira |
| Kim Schraner (Alice Mitchell) | Priscila Amorim |
| George Newbern (Henry Mitchell) | Felipe Grinnan |
| Jake Beale (Joey McDonald) | ??? |
| China Anne McClain (Margaret Wade) | ??? |
| Heidi Hayes (Gina Gillotti) | Bruna Laynes |
| Marie Matiko (Sra. Walsh-Mellman) | Aline Ghezzi |
| Jack Noseworthy (David Bratcher) | Manolo Rey |
| Richard M. Dumont (Sr. Peeves) | Hamilton Ricardo |
| Michael Lerner (Sr. Souse) | Mauro Ramos |
| Russell Yuen (Wong, oficial de polícia) | Mário Cardoso |
| Elliot Larson (Georgie) | ??? |
| Walter Massey (Wilbur Newman) | Orlando Drummond |
| Richard Notkin (Dennis idoso) | Waldir Fiori |
| Jane Gilchrist (Idosa) | Maria Helena Pader |
| Vozes adicionais | |
| Carlos Marques, Carlos Seidl, Maria Helena Pader, Vânia Alexandre, Waldir Fiori | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | ??? (intro) Marlene Costa (placas) |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | Marlene Costa |
| estúdio de dublagem | Herbert Richers |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| DVD1 TV Paga Televisão (SBT) | |
NOTAS:
1 Lançado em 2007 pela Warner Bros. [ZP116080].
No comments:
Post a Comment