| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Jodie Sweetin (Grace Long) | Samira Fernandes |
| Eric Winter (Ben White) | Alfredo Rollo |
| Karen Holness (Leslie Mitchell) | ??? |
| Jay Brazeau (Tom White) | Carlos Silveira |
| Ava Telek (Alyx) | ??? |
| Karen Kruper (Prefeita) | ??? |
| Dolores Drake (Holly White) | Rosa Maria Baroli |
| Laura Mitchell (Amy) | ??? |
| Billy Wickman (Clint, filho da Prefeita) | César Marchetti |
| Brenden Sunderland (Tucker) | ??? |
| Katey Hoffman (Caroline) | Luciana Baroli |
| Ian Rozylo (Jeremy) | ??? |
| John Prowse (George) | Mauro Eduardo Lima |
| Vozes adicionais | |
| Lúcia Helena | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Valvênio Martins |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Vox Mundi |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| TV Paga (Studio Universal) | |