| ELENCO (PERSONAGEM) | Clone | Gramophone |
| Samuel L. Jackson (Tom Cutler) | Antônio Moreno | Márcio Simões |
| Ed Harris (Eddie Lorenzo) | Carlos Campanile | Hélio Ribeiro |
| Eva Mendes (Ann Norcut) | Alessandra Araújo | Priscila Amorim |
| Luis Guzmán (Det. Jim Vargas) | Eudes Carvalho | Renato Rosenberg |
| Maggie Lawson (Cherie) | ??? | Flávia Saddy |
| Jose Pablo Cantillo (Miguel) | ??? | Fernando Lopes |
| Robert Forster (Arlo Grange) | ??? | Élcio Romar |
| Marc Macaulay (Vic) | ??? | Élcio Romar |
| Sara Jane Henriques (Gabriella) | ??? | Fernanda Baronne |
| Katharine Hepburn - cena de "Núpcias de Escândalo" | ??? | Christiane Monteiro |
| VOZES ADICIONAIS | ??? | ??? |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Nair Silva | Eduardo Borgerth |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | Fernanda Baronne |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | DVD TV Paga Televisão (Globo) Streaming (Looke, Net Movies) |
TV Paga (Viva) |
Fonte: Dublanet [ Gramophone ]