ELENCO (PERSONAGEM) | Wood Video | Mídia P |
Dallas Roberts (Matt) | Alfredo Rollo | Rafael Pinheiro |
Jeremy Renner (Sam) | Marcelo Campos | Marcelo Garcia |
Ayelet Zurer (Gina) | Fátima Noya | Teline Carvalho |
Marguerite Moreau (Cinda) | Raquel Marinho | Ana Helena de Freitas |
Amanda Anka (Louisa) | Cecília Lemes | Andrea Suhett |
Eddie Jemison (Bean) | Élcio Sodré | Klayton Alegre |
Judith Scott (Rita) | Silvia Suzy | Márcia Alves |
Debby Rosenthal (Brenda) | Cássia Bisceglia | ??? |
Richard Kind (Newkin) | Nelson Machado | João Vitor Balboa |
Michael Kagan (Mort) | Eudes Carvalho | ??? |
François Chau (Sr. Chow) | Raul Schlosser | ??? |
David Frederick White (Dave, o locutor) | Paulo Porto | ??? |
Matt O'Toole (Larry Kelly) | Guilherme Marques | ??? |
Christopher Darga (Sr. Weber) | Paulo Porto | ??? |
Vince Grant (Randall, colega de Gina) | Ivo Roberto | ??? |
Jonathan Simpson (Tom, colega de Gina) | Raul Schlosser | ??? |
Rob Brownstein (Kent) | ??? | Rafael Dufrayer |
Vozes adicionais | Guilherme Marques, Ivo Roberto, Paulo Porto | Anderson Araújo, Bruna Cesário, Bruno Linhares, Camilla Alegre, Thiago Valentin |
INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
locutor | Paulo Carboni | ??? |
tradução | ??? | Bia Novato |
direção de dublagem | ??? | Rafael Pinheiro |
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
mídia | DVD1 TV Paga Televisão (Band) Streaming (Netflix) YouTube (Swen Filmes) |
Streaming (Looke, NetMovies, Amazon Prime Video) |
NOTAS:
1 Lançado em Jun/2012 pela Califórnia Filmes [CDVD 610].[1]
Fonte: Dublanet [ Wood Video / Mídia P ]
No comments:
Post a Comment