FOLLOW ME ON

image
image image image image image image image image

12/28/24

DUBLAGEM: O Impaciente (1997)


ELENCO (PERSONAGEM) Álamo Marmac Group
James Spader (Dr. Werner Ernst) Orlando Viggiani ???
Kyra Sedgwick (Felicia Potter) Sandra Mara Azevedo
Helen Mirren (Stella) Denise Reis Adriana Pissardini
Anne Bancroft (Freira) ??? Alna Ferreira
Albert Brooks (Dr. Butz) ??? Carlos Campanile
Jeffrey Wright (Bed Two) ??? ???
Margo Martindale (Constance "Connie" Potter) ??? Carmen Cozzi
Wallace Shawn (Furnaceman) ??? Carlos Silveira
Philip Bosco (Dr. Hofstader) Sidney Lilla Eudes Carvalho
Colm Feore (Richard Wilson) ??? Márcio Scharrenbroich
Edward Herrmann (Robert Payne) Daoiz Cabezudo Hélio Vaccari
James Lally (Poindexter) ??? César Marchetti
Harvey Atkin (Juiz Fatale) ??? ???
Al Waxman (Advogado Sheldon Hatchett) ??? Paulo Porto
Hamish McEwan (Dr. Hansen) ??? ???
Jackie Richardson (Sra. Steckler) ??? ???
Barbara Eve Harris (Enfermeira Lucille) ??? ???
Conrad Coates (Dr. Miller) ??? ???
Bruno Dressler (Sr. Potter) ??? ???
Caroline Nielsen (Enfermeira Luscious) ??? ???
Vozes adicionais ??? José Carlos Guerra
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
locutor ??? ???
tradução ??? ???
direção de dublagem ??? ???
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM
mídia VHS1 TV Paga
Streaming (Pluto TV)

NOTAS:
1 Lançado em 1998.

Fonte: Dublanet [ Álamo ]

1ª dub: Álamo (VHSRip - TRECHO 1)



1ª dub: Álamo (VHSRip - TRECHO 2)



1ª dub: Álamo (VHSRip - TRECHO 3)



2ª dub: Marmac Group



No comments:

Post a Comment