| ELENCO (PERSONAGEM) | Clone [Unrated Cut] | Sigma [UK Cut] |
| Katie Cassidy (Kelli Presley) | Letícia Bortoletto | Luciana Baroli |
| Michelle Trachtenberg (Melissa Kitt) | Raquel Marinho | Rosa Barcellos |
| Mary Elizabeth Winstead (Heather Lee-Fitzgerald) | Luciana Baroli | Samira Fernandes |
| Lacey Chabert (Dana Mathis) | Tatiane Keplmair | Priscila Concepción |
| Kristen Cloke (Leigh Colvin) | Cecília Lemes | Alessandra Araújo |
| Andrea Martin (Barbara "Sra. Mac" MacHenry) | Nair Silva | Luiza Viegas |
| Crystal Lowe (Lauren Hannon) | Silvia Suzy | Paloma Mendonça |
| Oliver Hudson (Kyle Autry) | Dado Monteiro | Márcio Vaz |
| Karin Konoval (Constance Lenz) | ??? | Mirna Rodrigues |
| Peter Wilds (Frank Lenz) | Ulisses Bezerra | Faduli Costa |
| Dean Friss (Agnes Lenz) | ??? | Fábio de Castro |
| Howard Siegel (Padrasto de Billy) | Faduli Costa | César Marchetti |
| Jessica Harmon (Megan Helms) | Deca Pinheiro | Letícia Bortoletto |
| Leela Savasta (Clair Crosby) | ??? | ??? |
| Kathleen Kole (Eve Agnew) | Deca Pinheiro | Jussara Marques |
| Christina Crivici (Agnes Lenz - 8 anos) | Silvia Suzy | Priscila Concepción |
| Michael Adamthwaite (Papai Noel) | Faduli Costa | Luiz Antônio Lobue |
| Christian Sloan (Richard Steinmetz, louco do sanatório) | ??? | Rodrigo Araújo |
| Ron Selmour (Guarda do sanatório) | Ramon Campos | Edson Montenegro |
| Peter New (Trabalhador do sanatório) | ??? | Wagner Torres |
| Juan Riedinger (Atendente do necrotério) | ??? | AUSENTE NESTA VERSÃO |
| Jill Teed (Repórter) | ??? | AUSENTE NESTA VERSÃO |
| Peggy Logan (Enfermeira) | Deca Pinheiro | AUSENTE NESTA VERSÃO |
| Juan Riedinger (Atendente do necrotério) | Ramon Campos | AUSENTE NESTA VERSÃO |
| Peggy Jo Jacobs (Garota do tempo - voz) | Deca Pinheiro | Leila Di Castro |
| Aly Purrott-Armstrong (Striper dos doces) | ??? | Tatiane Keplmair |
| Anne Marie DeLuise (Mãe de Kelli) | AUSENTE NESTA VERSÃO | Mirna Rodrigues |
| Jerry Wasserman (Examinador médico) | AUSENTE NESTA VERSÃO | Luiz Antônio Lobue |
| VOZES ADICIONAIS | Deca Pinheiro | Charles Dalla, Edson Montenegro, Faduli Costa, Rodrigo Araújo, Wagner Torres |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Paulo Carboni | Jorge Barcellos |
| tradução | ??? | Alexandre Arcanjo |
| direção de dublagem | ??? | Antônio Moreno |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | DVD TV Paga |
Streaming (Netflix, Pluto TV) |
Fonte: Dublanet [ Clone ]