| ELENCO (PERSONAGEM) | ??? | Wood Vídeo | Alcateia | UniDub (Beck Studios) |
| Robert De Niro (Thomas Cowan) | Luiz Antônio Lobue | Carlos Campanile | Hélio Ribeiro | |
| Al Pacino (David Fisk) | Carlos Campanile | Paulo Celestino | Ricardo Schnetzer | |
| John Leguizamo (Detetive Perez) | ??? | Élcio Sodré | Alexandre Moreno | Jorge Lucas |
| Donnie Wahlberg (Detetive Riley) | ??? | Alexandre Marconato | Philippe Maia | Marcelo Garcia |
| Carla Gugino (Karen Kleisner) | ??? | Lúcia Helena | Mônica Rossi | Priscila Amorim |
| 50 Cent (Spider) | ??? | Affonso Amajones | Duda Ribeiro | Fernando Lopes |
| Trilby Glover (Jessica) | ??? | Márcia Regina | Fernanda Baronne | |
| Brian Dennehy (Tenente Hingus) | ??? | Hélio Vaccari | Mauro Ramos | Élcio Romar |
| Saidah Arrika Ekulona (Gwen Darvis) | ??? | ??? | Márcia Morelli | |
| VOZES ADICIONAIS | ??? | Cecília Lemes, Maralisi Tartarini, Sidney Lilla, Tatá Guarnieri | Alfredo Martins, Eduardo Dascar, Fernanda Baronne, Flávia Saddy, Hércules Franco, Luiz Carlos Persy, Malta Júnior, Marcos Souza, Reginaldo Primo | ??? |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||||
| locutor | ??? | Paulo Carboni | ??? | ??? |
| tradução | ??? | ??? | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? | Márcia Coutinho | Angélica Borges |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||||
| mídia | Avião | DVD TV Paga Blu-ray |
Televisão (Globo) | Streaming (Amazon Prime Video) TV Paga (TNT) |
Fonte: Dublanet [ Wood Vídeo / Alcateia ]