| ELENCO (PERSONAGEM) | Delart | BKS |
| Robert De Niro (Fred Blake / Giovanni Manzoni) | Hélio Ribeiro | Tatá Guarnieri |
| Michelle Pfeiffer (Maggie Blake / Maggie Manzoni) | Mônica Rossi | Fátima Noya |
| Dianna Agron (Belle Blake / Belle Manzoni) | Flávia Saddy | Michelle Giudice |
| John D'Leo (Warren Blake / Warren Manzoni) | Wirley Contaifer | Pedro Alcântara? |
| Tommy Lee Jones (Robert Stansfield) | Júlio Chaves | Marco Antônio Abreu |
| Jimmy Palumbo (Di Cicco) | Alfredo Martins | ??? |
| Domenick Lombardozzi (Caputo) | Márcio Simões | ??? |
| Stan Carp (Don Luchese) | Miguel Rosenberg | ??? |
| Vincent Pastore (Fat Willy) | Carlos Gesteira | ??? |
| Jonas Bloquet (André) | ??? | ??? |
| Jon Freda (Rocco) | Carlos Seidl | ??? |
| Cédric Zimmerlin (Sr. Lemercier) | Jorge Lucas | ??? |
| Michael J. Panichelli Jr. (Billy) | ??? | ??? |
| Paul Borghese (Albert) | ??? | ??? |
| Anthony Desio (Bernie) | Flávio Back | ??? |
| Ted Arcidi (Tommy) | ??? | ??? |
| David Belle (Mezzo) | ??? | ??? |
| Oisín Stack (Henri) | Léo Rabelo | ??? |
| Tonio Descanvelle (Ramirez, encanador) | Ricardo Telles | ??? |
| Louis Arcella (Morales, enfermeiro) | Guto Najaim | ??? |
| Christopher Craig (Padre) | Mauro Ramos | ??? |
| Dominique Serrand (Prefeito) | Reinaldo Pimenta | ??? |
| VOZES ADICIONAIS | Ilka Pinheiro, Manolo Rey, Mário Cardoso, Sérgio Stern | ??? |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | ??? | ??? |
| tradução | Manolo Rey | ??? |
| direção de dublagem | Carlos Falat | |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | Cinema DVD Blu-ray TV Paga Televisão (Globo) |
Streaming (Netflix) TV Paga (Warner Channel) |
Fonte: Dublanet [ Delart ]
No comments:
Post a Comment