Título em japonês: 一騎当千 Ikki Tōsen
Título em inglês: Ikki Tousen
| PERSONAGEM | DUBLADOR |
| Masumi Asano (Hakufu Sonsaku) | Jussara Marques |
| Yuko Kaida (Shimei Ryomou) | Lene Bastos |
| Satoshi Hino (Koukin Shuyu) | Francisco Freitas |
| Showtaro Morikubo (Genpo Saji) | Douglas Guedes |
| Hajime Iijima (Gakushu) | Raul Schlosser |
| Makoto Endo (Tokubou Teifu) | ??? |
| ??? (Kouro Enjutsu) | Paulo Cavalcante |
| Yōji Ueda (Kouha Kannei) | Gilson Ajala |
| Makoto Endo (Chisen Rikaku) | Fernando Peron |
| Susumu Akagi (Motoku Sousou) | Giuliano Menffer |
| Yōji Ueda (Genjo Kakouton) | Márcio Marconato |
| Takayuki Fujimoto (Houkou Kakuka) | Cléber Martins |
| Hana Takeda (Chuukou Kyocho) | ??? |
| Jiro Saito (Shikou Chouko) | Cláudio Satiro |
| Kikuko Inoue (Goei, mãe de Hakufu) | Adna Cruz |
| Ryuuzo Haisuke (Seirei Ryūyō) | Marcos Hailer |
| Daisuke Namikawa (Chūei Tōtaku) | Fernando Belfiori |
| Akeno Watanabe (Hōsen Ryofu) | Thelma Lúcia |
| Hiroe Oka (Kōdai Chinkyū) | Júlia Castro |
| Haruhi Terada (Bunwa Kaku) | Fernanda Padilha |
| Yumiko Kobayashi (Ukitsu) | Cláudia Victoria |
| Hiroe Oka (Unchō Kan'u) | Rosely Gonçalves |
| Jiro Saito (Ganryo) | ??? |
| Showtaro Morikubo (Shizen Osou) | Cláudio Satiro |
| Kenta Miyake (Shigi Taishiji) | Márcio Sharrembroich |
| Takayuki Hujimoto (Hannou) | Fábio Villalonga |
| ??? (Kayu) | Vágner Santos |
| Kenta Miyake (Narrador) | Walter Cruz |
| VOZES ADICIONAIS | |
| Walter Cruz | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Walter Cruz |
| tradução | Fred Correa |
| técnico de som | Rafael Cabral Santi |
| direção de dublagem | Cláudio Satiro |
| estúdio de dublagem | Uniarthe1 |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| TV Paga (I-Sat2) Streaming (Netflix, Clarovideo) | |
NOTAS:
1 Sob distribuição da Ledafilms;
2 Exibido no bloco Adult Swim, em 2008.
Fonte: Dublanet