| DUBLADORES | |||
| ELENCO (PERSONAGEM) | BKS | Dublavídeo | |
| Emilio Estevez (Kirby Keger) | Orlando Viggiani | Fábio Lucindo | |
| Rob Lowe (Billy Hicks) | Flávio Dias | Vágner Fagundes | |
| Andrew McCarthy (Kevin Dolenz) | Aníbal Munhoz | Rodrigo Andreatto | |
| Demi Moore (Jules Jacoby) | Denise Simonetto | Fernanda Bullara | |
| Judd Nelson (Alec Newbary) | Ézio Ramos | Yuri Chesman | |
| Ally Sheedy (Leslie Hunter) | Neuza Azevedo | Jussara Marques | |
| Mare Winningham (Wendy Beamish) | Márcia Gomes | Luciana Baroli | |
| Martin Balsam (Sr. Beamis) | ??? | Gilberto Baroli | |
| Andie MacDowell (Dale Biderman) | Cecília Lemes | Lene Bastos | |
| Joyce Van Patten (Sra. Beamish) | ??? | Rosa Maria Baroli | |
| Jenny Wright (Felicia) | ??? | Priscila Concepcion | |
| Blake Clark (Wally) | ??? | Leonardo Camilo | |
| Jon Cutler (Howie Krantz) | ??? | Márcio Araújo | |
| Matthew Laurance (Ron Dellasandro) | ??? | Élcio Sodré | |
| Gina Hecht (Judith) | ??? | Fátima Noya | |
| Anna Maria Horsford (Naomi) | ??? | Adriana Pissardini | |
| James Carrington (Guy) | ??? | César Marchetti | |
| Elizabeth Arlen (Libby Beamish) | ??? | Silvia Suzy | |
| Martin Balsam (Sr. Beamis) | ??? | Fátima Noya | |
| VOZES ADICIONAIS | Armando Tiraboschi, Eleu Salvador |
Ângela Couto, Élcio Sodré, Felipe Zilse, Igor Lott, Priscila Franco, Rodrigo Araújo, Rosely Gonçalves, Samira Fernandes, Sérgio Rufino, Silvio Giraldi, Tatiane Keplmair | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |||
| locutor | Carlos Alberto Vaccari | Sérgio Marques | |
| tradução | ??? | Sandra Benninghoven | |
| direção de dublagem | ??? | João Francisco Garcia | |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |||
| mídia | TV Aberta TV Paga DVD |
Blu-ray Netflix | |
Fonte: Dublanet [ BKS / Dublavídeo ]