| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Katie Holmes (April Burns) | Priscila Amorim |
| Derek Luke (Bobby) | Alexandre Moreno |
| Oliver Platt (Jim Burns) | José Luiz Barbeito |
| Patricia Clarkson (Joy Burns) | Juraciara Diácovo |
| Alison Pill (Beth Burns) | Ana Lúcia Menezes |
| John Gallagher Jr. (Timmy Burns) | Gustavo Nader |
| Alice Drummond (Vovó Dottie) | Beatriz Loureiro |
| Sean Hayes (Wayne) | Felipe Grinnan |
| Isiah Whitlock Jr. (Eugene) | Júlio Chaves |
| Lillias White (Evette) | Melise Maia |
| Sisqó (Latrell) | Jorge Destez |
| Armando Riesco (Tyrone) | Marcelo Garcia |
| Susan Bruce (Tish) | Izabel Lira |
| Leila Danette (Vizinha na escada) | Ruth Gonçalves |
| Adrian Martinez (Homem de suéter Mohair) | Ronaldo Júlio |
| Vitali Baganov (Homem sonolento) | Luiz Carlos Persy |
| Jamari Richardson (Garoto na bicicleta) | Charles Emmanuel |
| Birdie M. Hale (Mulher na floricultura) | Ruth Gonçalves |
| Christine Todino (Garçonete) | Vânia Alexandre |
| Anney Giobbe (Mãe no banheiro) | Izabel Lira |
| Elizabeth Douglass (Garota no banheiro) | ? |
| Vozes adicionais | |
| Élida L'Astorina, Luiz Carlos Persy, Marcelo Garcia, Silvia Goiabeira, Vânia Alexandre | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Gilberto Lisieux (intro) Leonel Abrantes (placas) |
| tradução | ? |
| direção de dublagem | ? |
| estúdio de dublagem | Herbert Richers1 |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| VHS DVD2 TV Paga | |
NOTAS:
1 Intitulado na dublagem como "Lembranças de uma Vida";
2 Lançado em 2004 pela 20th Century Fox, sob o selo MGM Home Entertainment [25926-5].[1]
| HISTÓRICO DE EXIBIÇÃO | |||
| Data e horário | Emissora | Atração | Nota |
| 12/03/2006 • 18:40[1] | Telecine Pipoca | ||
| 15/01/2007 • 16:15[2] | MGM | ||
| 12/09/2008 • 22:00[3] | MGM | ||
| 13/09/2008 • 18:30[4] | MGM | ||
| 27/05/2009 • 19:25[5] | MGM | ||
| 26/10/2009 • 14:30[6] | TNT | ||
| 05/07/2011 • 18:20[7] | TNT | ||
| 02/09/2011 • 16:15[8] | TNT | ||
No comments:
Post a Comment