Título original: 星を追う子ども Hoshi o Ou Kodomo
Título em inglês: Children Who Chase Lost Voices from Deep Below
| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Hisako Kanemoto (Asuna Watase) | Flávia Narciso |
| Kazuhiko Inoue (Ryuuji Morisaki) | Felipe Grinnan |
| Miyu Irino (Shin, irmão mais novo de Shun) | Diogo Marques |
| Miyu Irino (Shun) | Adrian Tatini |
| Yuuna Inamura (Yu Yazaki) | Gabriela Milani |
| Kanae Itō (Seri) | Rita Almeida |
| Rina Hidaka (Mana) | Sicilia Vidal |
| Junko Takeuchi (Mimi) | ??? |
| Sumi Shimamoto (Lisa Morisaki) | Clarice Espíndola |
| Fumiko Orikasa (Mãe de Asuna) | ??? |
| Risa Mizuno (Srta. Ikeda, professora de Asuna) | Elisa Villon |
| Yuka Terasaki (Miki) | ??? |
| ??? (Soldado #1) | Glauco Marques |
| ??? (Soldado #2) | Ricardo Teles |
| Keiko Katsukura (Anciã) | Thelma Lúcia |
| ??? (Ryuuji Morisaki jovem - em flashbacks) | Raphael Ferreira |
| Takeshi Maeda (Pai de Asuna) | Tatá Guarnieri |
| Tamio Ohki (Ancião) | Wellington Lima |
| Vozes adicionais | |
| Daniel Garcia, Fábio Campos, Flora Paulita, Gessy Fonseca, Heitor Assali, Lucas Gama, Lúcia Helena, Ramon Campos, Renan Gonçalves, Rita Almeida, Tatá Guarnieri, Thelma Lúcia | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | ??? |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| TV Paga (HBO) | |
Fonte: Dublanet