| ELENCO (PERSONAGEM) | Herbert Richers | Dublavídeo |
| David Carradine (Cole Younger) | Marcos Miranda | João Francisco Garcia |
| Keith Carradine (Jim Younger) | Garcia Júnior | Cássius Romero |
| Robert Carradine (Bob Younger) | Orlando Prado | Hermes Baroli |
| James Keach (Jesse James) | Darcy Pedrosa | Armando Tiraboschi |
| Stacy Keach (Frank James) | Garcia Neto | Luiz Antônio Lobue |
| Dennis Quaid (Ed Miller) | Mário Jorge Andrade | Élcio Sodré |
| Randy Quaid (Clell Miller) | Francisco José | Ivo Roberto |
| Kevin Brophy (John Younger) | Carlos Marques | Silvio Giraldi |
| Harry Carey Jr. (George Arthur) | Ionei Silva | Borges de Barros |
| Christopher Guest (Charlie Ford) | Dário de Castro | Fábio Villalonga |
| Nicholas Guest (Bob Ford) | Cleonir dos Santos | Fábio Moura |
| Shelby Leverington (Annie Ralston) | Adalmária Mesquita | Cecília Lemes |
| Felice Orlandi (Sr. Reddick) | André Luiz Chapéu | Jorge Pires |
| Pamela Reed (Belle Shirley Starr) | Viviane Faria | Fátima Noya |
| James Remar (Sam Starr) | Roberto Macedo | Affonso Amajones |
| Fran Ryan (Sra. Zerelda Cole Samuel) | Sônia de Moraes | Helena Samara |
| Savannah Smith Boucher (Zee Mimms) | Dolores Machado | Denise Reis |
| Amy Stryker (Beth Mimms) | Maria da Penha | Márcia Regina |
| James Whitemore Jr. (Sr. Rixley) | André Filho | Carlos Silveira |
| Peter Jason (Pinkerton) | ??? | Sidney Lilla |
| Chris Mulkey (Vernon Biggs) | Luiz Feier Motta | Marcos Hailer |
| West Buchanan (McCorkindale) | José Santa Cruz | Muibo César Cury |
| Glenn Robards (Doutor) | Mário Monjardim | Muibo César Cury |
| VOZES ADICIONAIS | Ayrton Cardoso, Dario Lourenço, José Santa Cruz, Júlio Cezar, Mário Monjardim, Paulo Flores, Ronaldo Magalhães | Borges de Barros, Cadu Amorim, César Leitão, João Ângelo, Muibo César Cury, Silvio Giraldi |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | ??? | ??? |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | TV Aberta (Globo) | DVD |
Fonte: Dublanet [ Herbert Richers / Dublavídeo ]