| ELENCO (PERSONAGEM) | Lexx | Sigma | MG Estúdios |
| Chris Evans (Mike David Weiss) | Felipe Grinnan | Clécio Souto | |
| Mark Kassen (Paul Denziger) | Sérgio Corcetti | ??? | Marcelo Garcia |
| Vinessa Shaw (Vicky) | Denise Reis | Angélica Santos | Sylvia Salustti |
| Michael Biehn (Red) | Fábio Moura | Charles Dalla | Mário Jorge Andrade |
| Marshall Bell (Jeffrey Dancort) | Gilberto Baroli | Luiz Carlos de Moraes | Carlos Seidl |
| Brett Cullen (Nathaniel Price) | ??? | Luiz Antônio Lobue | Ronaldo Júlio |
| Jesse L. Martin (Daryl King) | ??? | ??? | Raul Labancca |
| Roxanna Hope (Sylvia) | ??? | ??? | Carol Crespo |
| Kate Burton (Senadora O'Reilly) | ??? | ??? | Mônica Rossi |
| Erinn Allison (Kim Dazinger) | ??? | ??? | Sabrina Miragaia |
| Tess Parker (Jaime Wess) | ??? | ??? | Angélica Borges |
| VOZES ADICIONAIS | ??? | Ângela Couto, Cássia Bisceglia, César Marchetti, Charles Dalla, Claus Di Paula, Fábio de Castro, Fátima Silva, Gabriel Noya, Jorge Barcellos, Márcio Vaz, Marco Antônio Abreu, Marcos Hailer, Marilza Batista, Maryah Campanile, Melissa Lucena, Mirna Rodrigues, Luizia Moraes, Rodrigo Araújo, Rosa Barcellos, Silvio Giraldi, Tatiane Keplmair, Zeca Rodrigues | Airam Pinheiro, Carla Pompilio, Carol Kapfer, Erika Menezes, Renan Freitas |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |||
| locutor | Vágner Santos | Jorge Barcellos | ??? |
| tradução | ??? | Francine Novo | ??? |
| direção de dublagem | ??? | Silvio Giraldi | Mário Jorge Andrade |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |||
| mídia | DVD1 Blu-ray2 |
TV Paga Streaming (Netflix, Crackle, Paramount+, Amazon Prime Video) |
Televisão (Globo) |
NOTAS:
1 Lançado em 2011 pela Focus Filmes [FS 1491];[1]
2 Lançado em 2011 pela Focus Filmes [BD 0065].[2][3][4]
Fonte: Dublanet [ MG Estúdios ]