Título original: 東京ゴッドファーザーズ Tōkyō Goddofāzāzu
Título: Os Padrinhos de Tóquio
| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Toru Emori (Gin) | Antônio Moreno |
| Yoshiaki Umegaki (Hana) | Cássius Romero |
| Aya Okamoto (Miyuki) | Priscila Concepción |
| Mamiko Noto (Kiyoko, filha de Gin) | Tatiane Keplmair |
| Yūsaku Yara (Ishida, pai de Miyuki) | Luiz Antônio Lobue |
| Kyouko Terase (Sachiko Nishizawa) | Márcia Regina |
| Seizo Katou (Mamãe) | Carlos Silveira |
| Kouichi Yamadera (Taxista) | Marcelo Pissardini |
| Shozo Iizuka (Ohta) | Guilherme Lopes |
| Hiroya Ishimaru (Yasuo) | Wendel Bezerra |
| Ryuuji Saikachi (Velho) | Gileno Santoro |
| ??? (Mitsuo Hiruta) | Affonso Amajones |
| Akio Ohtsuka (Doutor) | Guilherme Lopes |
| Myrta Dangelo (Mulher Latino-americana) | Cláudia Carli |
| Luis Sartor (Assassino Latino-americano) | Rodrigo Andreatto |
| Atsuko Yuya (Nobuyuki Furuta) | ??? |
| Chiyako Shibahara (Eriko Kawasaki) | ??? |
| Inuko Inuyama (Kurumizawa) | ??? |
| Jin Horikawa (Toshitaka Shimizu) | ??? |
| Kanako Yahara (Yamanouchi) | ??? |
| Kazuaki Itō (Akiko Takeguchi) | ??? |
| Masao Harada (Youto Kazama) | ??? |
| Mitsuru Ogata (Hidenari Ugaki) | ??? |
| Mitsuru Sugita (Rin Sakurazawa) | ??? |
| Rie Shibata (Senhora dos Gatos) | Arlete Montenegro |
| Rikiya Koyama (Groom) | Affonso Amajones |
| Ryo Takahashi (Hikaru Koga) | ??? |
| Syuho Miki (Ayaki Nishimura) | ??? |
| Yoshinori Sonobe (Tsuguo Mogami) | ??? |
| Vozes adicionais | |
| Fábio Lucindo, Fábio Moura, Guilherme Lopes, Luiz Antônio Lobue, Maralisi Tartarini, Marco Antônio Abreu, Wendel Bezerra | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Sérgio Marques |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Dublavídeo |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| TV Paga (Canais HBO1, Animax2) Streaming (HBO GO, HBO Max) | |
NOTAS
1 Exibido esporadicamente (ou raramente) no pacote de canais;
2 Exibido em 02/06/2008, no bloco Reciclo.