FOLLOW ME ON

image
image image image image image image image image

5/1/26

DUBLAGEM: Medo (2003)


Título original:
장화, 홍련 Jang-hwa, Hong-ryeon
Título em inglês (literal):
Rose Flower, Red Lotus
Título em inglês (comercial):
A Tale of Two Sisters


ELENCO (PERSONAGEM) Voice Brazil1 Lexx2
Lim Soo-jung (Soo-mi Bae) Christiane Monteiro Thay Marciano
Moon Geun-young (Soo-yeon Bae) Fabíola Giardino Marcela Tachibana
Jung-ah Yum (Eun-joo Heo, a madrasta) Mariana Torres Stella Sayuri
Kim Kap-su (Moo-hyeon Bae, o pai) Jorge Rosa Renato Márcio
Woo Ki-hong (Sun-kyu, irmão de Eun-joo) Flávio Back Guilherme Conradi
Lee Dae-yeon (Doutor de Soo-mi) Flávio Back Hélio Vaccari
VOZES ADICIONAIS ? ?
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
locutor Jorge Destez Vágner Santos
tradução ? ?
direção de dublagem ? Renato Márcio
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM
mídia DVD3,4 Streaming (Star+, MUBI)

NOTAS:
1 Intitulado na dublagem como "Medo";
2 Intitulado na dublagem como "Duas Irmãs";
3 Lançado em 2006 pela Europa Filmes [D-605];[1][2][3]
4 Relançado em 2007 pela Europa Filmes (DVD Duplo) [D-766].[4][5][6]

Fonte: Dublanet [ Voice Brazil ]

1ª dub: Voice Brazil



1ª dub: Voice Brazil



No comments:

Post a Comment