| ELENCO (PERSONAGEM) | Clone | Álamo |
| Jonny Lee Miller (Dade Murphy / Crash Override / Zero Cool) | Marcelo Campos | Wendel Bezerra |
| Angelina Jolie (Kate Libby / Acid Burn) | Denise Reis | Tânia Gaidarji |
| Matthew Lillard (Emmanuel Goldstein / Cereal Killer) | Élcio Sodré | Marcelo Campos |
| Renoly Santiago (Phreak) | Mauro Eduardo Lima | Sérgio Rufino |
| Lorraine Bracco (Margo) | Nair Silva | Rosa Maria Baroli |
| Laurence Mason (Paul Cook / Lorde Nikon) | Celso Alves | Wellington Lima |
| Fisher Stevens (Eugene Belford / A Peste / Sr. Babbage) | Affonso Amajones | Tatá Guarnieri |
| Jesse Bradford (Joseph "Joey" Pardella) | ??? | Márcio Araújo |
| Darren Lee (Razor) | ??? | Alexandre Marconato |
| Peter Kim (Blade) | ??? | Alfredo Rollo |
| Penn Jillette (Hal) | Fábio Moura | Guilherme Lopes |
| Marc Anthony (Agente Ray) | Sérgio Rufino | Mauro Eduardo Lima |
| Wendell Pierce (Agente Richard Gill) | Bruno Rocha | Luiz Antônio Lobue |
| Jennifer Rice (Repórter Jennifer) | ??? | Adriana Pissardini |
| Annemarie Lawless (Vickie) | Gilmara Sanchez | Marta Volpiani |
| Terry Porter (Mãe de Joey) | Maximira Figueiredo | Cecília Lemes |
| Bob Sessions (Sr. Ellingson) | Ricardo Nóvoa | Felipe Di Nardo |
| VOZES ADICIONAIS | Figueira Júnior, Gileno Santoro, Ricardo Nóvoa, Vanessa Alves | Aníbal Munhoz, Eudes Carvalho, Fátima Mourão, Sérgio Rufino |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | ??? | Ronaldo Artnic |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | VHS1 | Televisão (Globo2, SBT) TV Paga Streaming (Netflix, Crackle) |
NOTAS:
1 Lançado em 1996 pela MGM, através da Warner Home Vídeo [55190];
2 Exibição inédita em 28/06/1999, na Tela Quente.[1]
Fonte: Dublanet [ Álamo ]
No comments:
Post a Comment