Título original: 妖怪人間ベム Yōkai Ningen Bem
Títulos em português: Bem, O Monstro Humanóide
| PERSONAGEM | DUBLADOR |
| Personagens principais | |
| Kazuhiko Inoue (Bem) | Sidney Lilla |
| Kaori Yamagata (Bera) | Adna Cruz |
| Ai Horanai (Bero) | Raphael Ferreira |
| Personagens secundários | |
| Yuuna Inamura (Kira Hinata) | Priscila Ferreira |
| Mie Sonozaki (Urara Hinata) | Leila Di Castro |
| Masami Iwasaki (Genpaku Hinata) | Fernando Peron |
| Naoya Iwahashi (Sora Kaidou) | Ursula Bezerra |
| Minori Chihara (Mitsuki Kisaragi) | Júlia Castro |
| Mizuho Suzuki (Narrador) | Zeca Rodrigues |
| Personagens menores | |
| ??? (Yumiko) | Agatha Paulita |
| ??? (Lobisomem) [ep 3] | César Marchetti |
| Vozes adicionais | |
| Angélica Santos, Cássius Romero, Daniel Figueira, Fábio Tomasini, Faduli Costa, Gileno Santoro, Jonas Mello, Michel Di Fiori, Nestor Chiesse, Rita Almeida, Samira Fernandes, Yuri Chesman, Zeca Rodrigues | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Marco Antônio Abreu |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | Jussara Marques |
| estúdio de dublagem | Álamo |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| TV Paga (Animax) | |
Fonte: Dublanet