| ELENCO (PERSONAGEM) | BKS | Dublavídeo |
| Wil Wheaton (Gordie Lachance) | Carlos Laranjeira | Bruno Marçal |
| River Phoenix (Chris Chambers) | Eduardo Camarão | Raphael Ferreira |
| Corey Feldman (Teddy Duchamp) | Wendel Bezerra | Pedro Alcântara |
| Jerry O'Connell (Vern Tessio) | Zezinho Cutolo | Matheus Ferreira |
| Richard Dreyfuss (O Escritor / Gordie Adulto) | Flávio Dias | Felipe Grinnan |
| Kiefer Sutherland (Ace Merrill) | Aníbal Munhoz | Gabriel Noya |
| Casey Siemaszko (Billy Tessio) | Leonardo Camillo | Robson Kumode |
| Gary Riley (Charlie Hogan) | Francisco Brêtas | Rodrigo Andreatto |
| Bradley Gregg (Eyeball Chambers) | Mauro Eduardo | Thiago Keplmair |
| Marshall Bell (Sr. Lachance) | Renato Márcio | Leonardo Camillo |
| Frances Lee McCain (Sra. Lachance) | Neuza Azevedo | Renata Villaça |
| Bruce Kirby (Sr. Quidacioluo) | Eleu Salvador | Antônio Moreno |
| William Bronder (Milo Pressman) | Francisco Borges | Eudes Carvalho |
| Scott Beach (Prefeito Grundy) | Mário Jorge Montini | Antônio Moreno |
| John Cusack (Denny Lachance) | Leonardo Camillo | Hermes Baroli |
| Madeleine Swift (Garçonete) | Neuza Azevedo | Márcia Regina |
| Matt Williams (Bob Cormier) | Nelson Machado | Hermes Baroli |
| Dick Durock (Bill Travis) | Aníbal Munhoz | Luiz Antônio Lobue |
| Chance Quinn (Filho do Gordon) | ??? | Vyni Takahashi |
| Charlie Owens (Lardass Heckler 2) | ??? | Leonardo Camillo |
| Matt Williams (Bob Cormier - voz no rádio) | ??? | Luiz Antônio Lobue |
| VOZES ADICIONAIS | João Francisco Garcia | Antônio Moreno, Bruno Mello, Faduli Costa |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Francisco Borges (intro) Nelson Machado (placas) | Sérgio Marques |
| tradução | ??? | Sandra Benninghoven |
| direção de dublagem | ??? | Leonardo Camillo |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | TV Aberta (Globo1) DVD TV Paga |
Blu-ray Netflix Crackle TV Paga (Paramount Channel) TV Aberta (Globo2) |
NOTAS
1 Primeiras exibições;
2 Últimas exibições;
Fonte: Dublanet [ BKS / Dublavídeo ]