| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Christopher McDonald (Jon Krakauer) | Newton da Matta |
| Peter Horton (Scott Fischer) | Maurício Berger |
| Nathaniel Parker (Rob Hall) | Hermes Baroli |
| Richard Jenkins (Beck Weathers) | Jorge Rosa |
| Tim Dutton (Andy Harris) | ? |
| Pamela Gein (Sandy Hill Pittman) | Izabel Lira |
| Peter J. Lucas (Anatoli Boukreev) | Francisco José |
| Long Nguyen (Ang Dorj) | ? |
| Jeff Perry (Doug Hansen) | Paulo Bernardo |
| Ned Vaughn (Neal Beidleman) | Duda Ribeiro |
| Akemi Otani (Yasuko Namba) | Geisa Vidal |
| Richard Rees (Lopsang Sherpa) | Sérgio Stern |
| Stuart Milligan (Dale Kruse) | ? |
| Nicholas Hewetson (Tim Madsen) | ? |
| Luke Garrett (Michael Groom) | ? |
| Romilly Weeks (Charlotte Fox) | ? |
| Esther Hall (Jan Arnold) | ? |
| Vozes adicionais | |
| Duda Espinoza, Paulo Vignolo, Pedro Eugênio, Ronaldo Júlio | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Gilberto Lisieux (intro) Luiz Brandão (placas) |
| tradução | ? |
| direção de dublagem | ? |
| estúdio de dublagem | Herbert Richers |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| VHS1 DVD2 Streaming (Amazon Prime Video3) | |
NOTAS:
1 Lançado em 1998 pela Columbia TriStar;
2 Lançado em 2001 pela Columbia TriStar [06462TNWS];[1][2][3]
3 Através do canal Sony One.
Fonte: Dublanet


No comments:
Post a Comment