| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Demi Moore (Rachel Carlson) | Mônica Rossi |
| Hans Matheson (Angus McCulloch) | Felipe Grinnan |
| Henry Ian Cusick (Brian) | Eduardo Dascar |
| Kate Isitt (Sharon Winton) | Mabel Cezar |
| James Cosmo (Finlay Murray) | Ayrton Cardoso |
| Therese Bradley (Morag MacPherson) | Gabriela Bicalho |
| Beans El-Balawi (Thomas Carlson) | Luciano Monteiro |
| Joanna Hole (Mary Murray) | Marize Motta |
| Michael Wilson (Reverendo James McMahon) | Carlos Gesteira |
| Nicholas Gleaves (Dr. Robert Freedman) | Cláudio Galvan |
| Helen Crerar (Sra. Friedman) | Rosane Corrêa |
| Polly Frame (Bibliotecária) | Maíra Góes |
| Anne Smith (Locutora do bingo) | Rosane Corrêa |
| ? (Condutor do trem) | Mário Tupinambá |
| Imagem na TV: Miles Malleson em "Na Solidão da Noite" | Carlos Gesteira |
| Vozes adicionais | |
| Maria Góes, Mário Tupinambá | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Flávio Carpes (intro) Jorge Júnior (placas) |
| tradução | ? |
| direção de dublagem | ? |
| estúdio de dublagem | Audio Corp |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| DVD1 TV Paga | |
NOTAS:
1 Lançado em 04/08/2006 pela Universal Pictures [RD0251].[1][2]
No comments:
Post a Comment