| ELENCO (PERSONAGEM) | AIC | Herbert Richers |
| Gregory Peck (Atticus Finch) | Luiz Pini | Luiz Feier Motta |
| Paul Fix (Juiz Taylor) | ??? | Domício Costa |
| James Anderson (Bob Ewell) | Francisco José | |
| Collin Wilcox Paxton (Mayella Violet Ewell) | Isaura Gomes | Miriam Ficher |
| Bill Walker (Reverendo Sykes) | Borges de Barros | André Belizar |
| Brock Peters (Tom Robinson) | Gilberto Baroli | José Augusto Sendim |
| Rosemary Murphy (Maudie Atkinson) | Noeli Mendes | Mariangela Cantú |
| Frank Overton (Xerife Heck Tate) | Francisco Borges | Roberto Macedo |
| William Windom (Promotor Gilmer) | Garcia Neto | Ronaldo Júlio |
| Mary Badham (Jean) | Maralisi Tartarini | ??? |
| Philip Alford (Jim) | Zezinho Cutolo | ??? |
| Estelle Evans (Calpurnia) | Gessy Fonseca | ??? |
| Kim Stanley (Scout adulta – Narradora) | Maralisi Tartarini | Carla Pompílo |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Carlos Alberto Vaccari | ??? |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | TV Aberta (Cultura) | TV Aberta (Globo) Netflix |
Fonte: Dublanet [ AIC / Herbert Richers ]