| ELENCO (PERSONAGEM) | Wan Mächer | UniDub | Gigavoxx |
| Nick Nolte (Wade Whitehouse) | Márcio Seixas | Armando Tiraboschi | Leandro Loureiro |
| Sissy Spacek (Margie Fogg) | Sheila Dorfman | ? | Márcia Alves |
| James Corburn (Glen Whitehouse) | Isaac Bardavid | Antônio Moreno | Luciano Lira |
| Willem Dafoe (Rolfe Whitehouse / Narrador) | Élcio Romar | Alexandre Marconato | Jorge Lucas |
| Holmes Osborne (Gordon LaRiviere) | Nilton Valério | ? | Bruno Tarta |
| Mary Beth Hurt (Lilian Horner, mãe de Jill) | Nair Amorim | ? | ? |
| Brigid Tierney (Jill Whitehouse) | Lina Mendes | Bianca Alencar? | Fernanda Vignolo |
| Jim True-Frost (Jack Hewitt) | Ettore Zuim | ? | ? |
| Marian Seldes (Alma Pittman) | Telma da Costa | ? | ? |
| Wayne Robson (Nick Wickham) | André Bellisar | ? | ? |
| Sean McCann (Evan Twombley) | Waldir Fiori | ? | ? |
| Christopher Heyerdahl (Frankie Lacoy) | Jorge Lucas | ? | ? |
| Tim Post (Chick Ward) | Eduardo Dascar | ? | ? |
| Paul Stewart (Sr. Horner) | Walmir Barbosa | ? | ? |
| Sheena Larkin (Lugene Brooks) | Dolores Machado | ? | ? |
| Mark Camacho (Clyde) | Carlos Comério | ? | ? |
| Ralph Allison (Reverendo Doughty) | Sérgio Muniz | ? | ? |
| Eugene Lipinski (Advogado J. Battle Hand) | José Augusto Sendim | ? | ? |
| Marcel Jeannin (Patrulheiro) | Romeu D'Angelo | ? | ? |
| VOZES ADICIONAIS | Sérgio Muniz | ? | Bruna Cesário, Camilla Alegre, Daniel Dazzini, Gabriel Bueno, Humberto Torres, João Vitor Balboa, Klayton Alegre, Monique Miranda |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |||
| locutor | Sérgio Fortuna | ? | ? |
| tradução | ? | ? | Thiago Rodrigues |
| direção de dublagem | ? | ? | Rafael Pinheiro |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |||
| mídia | Televisão (Record1, SBT) TV Paga |
Streaming (Netflix) | Streaming (Looke, Amazon Prime Video) |
