FOLLOW ME ON

image
image image image image image image image image

1/11/23

DUBLAGEM: Caçada Sem Trégua (1994)


ELENCO (PERSONAGEM) DUBLADOR
Gary Daniels (Charles Prince) Affonso Amajones
Ken McLeod (Jim Jenson) Francisco Brêtas
Byron Mann (Hu Chang) Mauro Eduardo Lima
Susan Byun (Diana Tang) Lúcia Helena
Max Gail (Capitão Peters) João Francisco Garcia
Ron Yuan (Lucky) Guilherme Lopes
Lydia Look (Mei Li) Tânia Gaidarji
Aki Aleong (Leo Xiong) Ézio Ramos
Timothy Dang (Choy) ???
Philip Tan (James Han) Cássius Romero
Robert Kim (Kuong) ???
James Wing Woo (Bernard Chen) Jorge Pires
Rick Mali (Rick Lee) Cássius Romero
Bill M. Ryusaki (Zhou) Dráuzio de Oliveira
Addison Randall (Inspetor) ???
Richard Beatty (Rick, policial jovem) Fábio Moura
Wendy MacDonald (Garçonete) ???
Al Leong (Guarda) ???
Leo Lee (Leader) ???
Shakti (Moça) ???
Lisa Larosa (Waitress) ???
Chuck Borden (Terrorista) ???
Marta Merrifield (Court Reporter) ???
VOZES ADICIONAIS
Cássius Romero, Ézio Ramos, Fábio Moura, Fábio Villalonga,
Guilherme Lopes, Renato Master, Rogério Vieira, Sidney Lilla
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
locutor Orlando Gentil
tradução ???
direção de dublagem ???
estúdio de dublagem Dublavídeo
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM
Televisão (Record1, Band2)
Streaming (Pluto TV3)

NOTAS:
1 Exibição inédita em 10/09/1996, em Campeões de Audiência;
2 Exibido em 2022, no Estação Cinema;
3 Disponibilizado em 2022, sob o título de "Alvo Mortal".


No comments:

Post a Comment