| ELENCO (PERSONAGEM) | Visual Produções (não creditado) | Dublavídeo |
| Jean-Claude Van Damme (Ben Archer) | Affonso Amajones | |
| Simon Yam (Sun Quan) | Marcos Hailer | Ricardo Sawaya |
| Pierre Marais (Nicholas Archer) | Yuri Chesman | Vynni Takahashi |
| Valerie Tian (Kim) | Fernanda Bullara | Flora Paulita |
| Tony Schiena (Tony) | Ivo Roberto | Sérgio Moreno |
| Anthony Fridjhon (Max) | Hélio Vaccari | Antônio Moreno |
| Claude Hernández (Raymond) | Fábio Villalonga | Hélio Vaccari |
| Lisa King (Cynthia Archer) | Cláudia Carli | Sandra Mara Azevedo |
| Tom Wu (Andy Wang) | Mauro Eduardo Lima | Élcio Sodré |
| Danny Keough (Mac Hoggins) | Renato Márcio | Luiz Carlos de Moraes |
| Warrick Grier (Detetive Da Costa) | Guilherme Lopes | César Marchetti |
| Jaqueline Chan (Mama Li) | Cecília Lemes | Ivete Jaime |
| Burt Kwouk (Tommy Li) | Faduli Costa | Gilberto Baroli |
| Andre Jacobs (Dr. Walker) | ??? | ??? |
| Bo Peterson (Juiz Brown) | Guilherme Lopes | Paulo Celestino |
| VOZES ADICIONAIS | ??? | Carlos Silveira, César Marchetti |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | ??? | Sérgio Marques |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | VHS1 DVD2 |
TV Paga (Cinemax, Canais HBO) Streaming (Netflix, Crackle, Amazon Prime Video, Paramount+) Apple TV+ |
NOTAS:
1 Lançado em Nov/2004 pela Califórnia Filmes [CHV 345];[1][2][3]
2 Lançado em Nov/2004 pela Califórnia Filmes [CDVD 111].[4]
No comments:
Post a Comment