| ELENCO (PERSONAGEM) | ??? | Herbert Richers |
| Robert De Niro (Gil "Curly" Renard) | Luiz Antônio Lobue | Hélio Ribeiro |
| Wesley Snipes (Bobby Rayburn) | Sérgio Moreno | Márcio Simões |
| Benicio del Toro (Juan Primo) | ??? | ??? |
| John Leguizamo (Manny, gerente de Rayburn) | Cássius Romero | Reinaldo Buzzoni |
| Patti D'Arbanville (Ellen Renard) | ??? | ??? |
| Ellen Barkin (Jewel Stern) | ??? | Lina Rossana |
| Charles Hallahan (Coop) | ??? | Jomeri Pozzoli |
| Andrew J. Ferchland (Richie Renard) | ??? | ??? |
| Chris Mulkey (Tim, padrasto de Richie) | ??? | ??? |
| Brandon Hammond (Sean Rayburn) | ??? | ??? |
| John Kruk (Lanz) | ??? | ??? |
| Dan Butler (Garrity, chefe de Gil) | ??? | ??? |
| Kurt Fuller (Bernie) | ??? | ??? |
| Stanley DeSantis (Stoney) | ??? | ??? |
| VOZES ADICIONAIS | ??? | José Luiz Barbeito, Júlio Cezar |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | ??? | Ricardo Telles |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | VHS1 | TV Aberta (Globo) TV Paga Netflix Crackle |
NOTAS:
1 Lançado sob distribuição da Top Tape.
Fonte: Dublanet [ Herbert Richers ]