ELENCO (PERSONAGEM) | Studio Gabia | Dublavídeo |
Renée Zellweger (Roxanne "Roxie" Hart) | Eleonora Prado | Adriana Torres |
Catherine Zeta-Jones (Velma Kelly) | Cecília Lemes | Mabel Cezar |
Richard Gere (Billy Flynn) | Leonardo Camillo | Ricardo Schnetzer |
Queen Latifah (Matron "Mama" Morton) | Rosa Maria Baroli | Mônica Rossi |
Lucy Liu (Kitty Baxter) | Letícia Quinto | Márcia Regina |
John C. Reilly (Amos Hart) | Tatá Guarnieri | Armando Tiraboschi |
Christine Baranski (Mary Sunshine) | Maralisi Tartarini | Cecília Lemes |
Taye Diggs (Líder da Banda) | Luiz Laffey | Marco Ribeiro |
Colm Feore (Martin Harrison) | Wellington Lima | Luiz Carlos Persy |
Dominic West (Fred Casely) | Sérgio Moreno | Rogério Duartti |
Deirdre Goodwin (June) | Adriana Pissardini | Márcia Regina |
Denise Faye (Annie) | Lúcia Helena | Priscila Franco |
Mya (Mona) | Raquel Marinho | ??? |
Susan Misner (Liz) | Márcia Regina | Fernanda Bullara |
Chita Rivera (Nickie) | Tânia Gaidarji | Cecília Lemes |
Conrad Dunn (Doutor) | ??? | Rogério Duartti |
Sean McCann (Juiz) | ??? | João Francisco Garcia |
VOZES ADICIONAIS | Eudes Carvalho, Luiz Antônio Lobue, Rodrigo Andreatto, Sidney Lilla | André Rinaldi, Fernanda Bullara, Gabriel Neves, Guilherme Marques, Ivan Garcia, Márcia Regina, Marina Santana, Michelle Zampieri, Priscila Franco, Renata Villaça, Ricardo Fábio, Rodrigo Araújo, Rogério Vieira, Wilken Mazzei |
INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
locutor | ??? | Sérgio Marques |
tradução | ??? | Deisy Cristina Palhano Vanessa Alves (adaptação) |
direção de dublagem | Lúcia Helena | Vanessa Alves |
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
mídia | VHS DVD Televisão (Globo1) TV Paga |
Streaming (HBO Max) |
NOTAS:
1 Exibição inédita em 17/07/2006, na Tela Quente.[1][2]
Fonte: Dublanet [ Studio Gabia / Dublavídeo ]
No comments:
Post a Comment