FOLLOW ME ON

image
image image image image image image image image

8/18/20

DUBLAGEM: Um Grito de Socorro (2013)


Título original: Spijt!
Título em inglês: Regret!


ELENCO (PERSONAGEM) DUBLADOR
Robin Boissevain (David) Charles Emmanuel
Stefan Collier (Jochem) Renan Freitas
Dorus Witte (Vera) Bruna Laynes
Charlotte Bakker (Sanne) Luísa Palomanes
Nils Verkooijen (Justin) Eduardo Drummond
Rick van Elk (Remco) Thiago Fagundes
Gregory Samson (Niels) Wirley Contaifer
Brahim Fouradi (Youssef) ???
Eileen Farnham (Manon) ???
Fabiënne Bergmans (Nieken) Érika Menezes
Dave Mantel (Tino) Phillippe Maia
Roos Ouwehand (Mevrouw Smit, mãe de David) Isis Koschdoski
Rick Nicolet (Oma Smit, pai de David) ???
Jessica Zeylmaker (Mãe de Jochem) Vânia Alexandre
Edo Brunner (Pai de Jochem) Marcelo Torreão
Frans de Wit (Pai de Sanne) Walmir Barbosa
Ton Kas (Bert, dono da clínica veterinária) Maurício Berger
Marloes van den Heuvel (Professora de Francês) ???
Paul Kooij (Reitor) ???
VOZES ADICIONAIS
Duda Espinoza, Flávio Back
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
locutor Jorge Júnior
tradução ???
direção de dublagem ???
estúdio de dublagem Bravo Estúdios?
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM
Televisão (Globo1)

NOTAS:
1 Exibição inédita em 19/07/2014, em Supercine.[1]

ASSISTIR ONLINE

No comments:

Post a Comment